Definition des Substantivs Liege

Definition des Substantivs Liege: Zuhause; flaches Möbelstück, auf dem man liegen und ruhen kann mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Liege, die

Liege · Liegen

Englisch couch, bed, daybed, divan bed, lounger, sofa, sun lounger

/ˈliːɡə/ · /ˈliːɡə/ · /ˈliːɡən/

[Möbel] flaches Möbelstück, auf dem man liegen und ruhen kann

» Wir schlafen im Liegen . Englisch We sleep lying down.

Bedeutungen

a.[Möbel] flaches Möbelstück, auf dem man liegen und ruhen kann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wir schlafen im Liegen . 
    Englisch We sleep lying down.
  • Legen Sie sich auf die Liege . 
    Englisch Lie on the couch.
  • Sie verlässt nicht die Liege des Psychoanalytikers. 
    Englisch She does not leave the psychoanalyst's couch.
  • Die Liege konnte sein Gewicht nicht halten und brach ein. 
    Englisch The bed could not hold his weight and broke.
  • Der Wagen ist in einem Getreidefeld auf dem Dach zum Liegen gekommen. 
    Englisch The car has ended up on its roof in a grain field.
  • Fällt dir im Liegen das Atmen schwer? 
    Englisch Do you have difficulty breathing when you lie down flat?
  • Kurzzeitig zog eine Finnin mit Liege zu mir. 
    Englisch For a short time, a Finnish woman with a lounge chair moved in with me.
  • Selbst im Liegen war ihr schwindlig, und ihr Magen revoltierte. 
    Englisch Even lying down, she felt dizzy, and her stomach revolted.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch couch, bed, daybed, divan bed, lounger, sofa, sun lounger
Russisch диван, куше́тка, лежа́к, лежанка, тахта, тахта́, шезло́нг
Spanisch cama, diván, sofá
Französisch divan, canapé, chaise longue, couchette, lit
Türkisch divan, yatak, şezlong, şilte
Portugiesisch divã, cama, espreguiçadeira, sofá
Italienisch lettino, brandina, cuccetta, divano, ottomana
Rumänisch canapea, pat
Ungarisch fekvőbútor, nyugágy
Polnisch leżanka, kanapa, kozetka, kuszetka, leżak, miejsce do leżenia, sofa, szezlong, ...
Griechisch κλίνη εξέτασης, κρεβάτι, ντιβάνι, ξαπλώστρα
Niederländisch ligbank, ligbed, ligstoel, stretcher
Tschechisch lehátko, ležadlo, lůžko
Schwedisch brits, extrasäng, liggstol, soffa, säng
Dänisch liggestol, divan, seng
Japanisch ベッド, 寝台
Katalanisch llit, sofà
Finnisch sohva, vuode
Norwegisch campingseng, divan, liggestol, seng
Baskisch kanape, sofa
Serbisch krevet, ležaj, sofa
Mazedonisch кревет
Slowenisch ležalnik, postelja
Slowakisch ležadlo, lôžko
Bosnisch kauč, ležaj, sofa
Kroatisch kauč, ležaj, sofa
Ukrainisch диван, ліжко
Bulgarisch легло, постелка
Belorussisch ліжка
Indonesisch sofa
Usbekisch divan
Hindi डिवान
Chinesisch 沙发
Thailändisch โซฟา
Koreanisch 데이베드
Aserbaidschanisch divan
Georgisch სოფა
Bengalisch খাট, সোফা
Albanisch divan
Marathi डिवान
Nepalesisch सोफा
Telugu డివాన్
Lettisch dīvāns
Tamil சோபா
Estnisch diivan
Armenisch դիվան
Kurdisch divan
Hebräischמיטה، ספה
Arabischأريكة، سرير، مضجع
Persischتخت
Urduبیڈ، تخت
...

Übersetzungen

Deklination

Liege · Liegen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 161941