Definition des Substantivs Lieferung

Definition des Substantivs Lieferung: das Transportieren an einen bestimmten Ort; das transportierte Gut, die Ware selbst mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Lieferung, die

Lieferung · Lieferungen

delivery, shipment, consignment, export, goods, installment, instalment, lot, purveyance, supply, taking delivery

das Transportieren an einen bestimmten Ort; das transportierte Gut, die Ware selbst

» Ich erwarte eine Lieferung . I expect a delivery.

Bedeutungen

a.das Transportieren an einen bestimmten Ort

b.das transportierte Gut, die Ware selbst

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Ich erwarte eine Lieferung .
I expect a delivery.
Das Werk erscheint in Lieferungen .
The work appears in deliveries.
Wir haben jeden Tag zwei Lieferungen .
We have two deliveries every day.
Sie benötigten Geld zur Bezahlung der Lieferungen .
They needed money to pay for the supplies.
Seit Stunden warten die Kunden auf die Lieferung .
Customers have been waiting for the delivery for hours.
Kannst du die neue Lieferung ins Lager bringen?
Can you bring the new delivery to the warehouse?
Land, das eine Lieferung von der Initiative erhalten hat.
Country that has received a delivery from the initiative.
Diese Lieferung wird beim Grenzübertritt deklariert.
This delivery will be declared upon crossing the border.
Die erste Tranche der Lieferung kommt morgen.
The first tranche of the delivery comes tomorrow.
Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt.
The article will be sent cash on delivery.

Beispielsätze

Übersetzungen

delivery, shipment, consignment, export, goods, installment, instalment, lot, ...

доставка, поставка, вы́пуск, доста́вка, па́ртия, отде́льный вы́пуск, поста́вка, поставля́емый това́р, ...

entrega, envío, suministro, fascículo, porte, surtimiento

livraison, envoi, fascicule, fourniture, marchandise

teslimat, kargo, nakliye, sağlama, teslim, mal

entrega, remessa, envio, fornecimento

consegna, distribuzione, erogazione, fornitura, rifornimento, rimessa, merce

livrare, furnitură, marfă

szállítás, szállítmány, áru

dostawa, dostarczenie, towar

παράδοση, εμπόρευμα, αποστολή

levering, leverantie, bezorging, zending

dodávka, dovážka, zásilka

leverans, varor

levering, forsendelse

配達, 貨物, 納品, 配送

subministrament, entrega, mercaderia, producte

toimitus, hankinta, lähetys

leveranse, levering, forsendelse

bidalketa, hornidura, merchandise, produkt

isporuka, roba

достава, испорака, пратка

dobava, dostava, pošiljka

dodávka, zásielka

isporuka, roba

доставка, поставка, товар

доставка, пратка

доставка, доставіць, пастаўка

משלוח، סחורה

تسليم، توريد، شحنة، توصيل، سلعة

تحویل، ارسال، محصول، کالا

ترسیل، سپلائی، مال

Übersetzungen

Deklination

Lieferung · Lieferungen

Singular

Lieferung

Plural

Lieferungen

Deklination