Definition des Substantivs Lieferant

Definition des Substantivs Lieferant: Organisation, die eine Ware für jemanden besorgt oder herstellt und gegebenenfalls auch selbst ausliefert; welche Waren ausliefert beziehungsweise zus… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Lieferant, der

Lieferanten · Lieferanten

Englisch supplier, delivery man, provider, contractor, deliveryman, deliverywoman, distributor, furnisher, purveyor, seller, subcontractor, vendor, deliverer

Organisation, die eine Ware für jemanden besorgt oder herstellt und gegebenenfalls auch selbst ausliefert; welche Waren ausliefert beziehungsweise zustellt; Besorger, Lieferer, Zulieferer

» Er ist Lieferant . Englisch He is a supplier.

Bedeutungen

a.Organisation, die eine Ware für jemanden besorgt oder herstellt und gegebenenfalls auch selbst ausliefert, Besorger, Lieferer, Zulieferer
b.welche Waren ausliefert beziehungsweise zustellt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Besorger ≡ Lieferer ≡ Zulieferer

Synonyme

Beispielsätze

  • Er ist Lieferant . 
    Englisch He is a supplier.
  • Der Koch telefoniert mit einem Lieferanten . 
    Englisch The cook is on the phone with a supplier.
  • Unser Lieferant versicherte mir die Einhaltung der Fristen. 
    Englisch Our supplier assured me of compliance with the deadlines.
  • Seit April haben die Lieferanten kein Geld mehr gesehen. 
    Englisch Since April, the suppliers have not seen any money.
  • Der Lieferant wartet draußen, er möchte gerne noch eine Unterschrift auf der Kopie. 
    Englisch The supplier is waiting outside, he would like another signature on the copy.
  • Eine LKW-Ladung Spannelemente musste dem Lieferanten wegen eines Materialfehlers zurückgeschickt werden. 
    Englisch A truckload of tension elements had to be returned to the supplier due to a material defect.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch supplier, delivery man, provider, contractor, deliveryman, deliverywoman, distributor, furnisher, ...
Russisch поставщик, поставщи́к, доставщик
Spanisch proveedor, abastecedor, suministrador, entregador
Französisch fournisseur, livreur, approvisionneur, pourvoyeur
Türkisch dağıtıcı, tedarikçi, mal teslim eden, teslimatçı, sağlayıcı
Portugiesisch fornecedor, abastecedor, entregador
Italienisch fornitore, rifornitore, distributore
Rumänisch furnizor, livrator
Ungarisch szállító, beszállító
Polnisch dostawca, przewoźnik, zaopatrzeniowiec
Griechisch προμηθευτής
Niederländisch leverancier, afleverancier
Tschechisch dodavatel
Schwedisch leverantör, bud, varubud
Dänisch leverandør
Japanisch 供給者, 納入業者
Katalanisch proveïdor, subministrador
Finnisch toimittaja, hankkija, jakaja, jakelija
Norwegisch leverandør
Baskisch hornitzaile
Serbisch dobavljač, isporučilac
Mazedonisch доставувач
Slowenisch dobavitelj
Slowakisch dodávateľ
Bosnisch dobavljač, isporučitelj
Kroatisch dobavljač, isporučitelj
Ukrainisch постачальник
Bulgarisch доставчик, поставчик
Belorussisch пастаўшчык
Hebräischספק
Arabischمورد، متعهد، مزود
Persischتأمین‌کننده، تامین‌کننده، تحویل‌دهنده، عرضه‌کننده
Urduسپلائر، فراہم کنندہ

Übersetzungen

Deklination

Lieferanten · Lieferanten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 45791, 45791