Definition des Substantivs Lieblichkeit

Definition des Substantivs Lieblichkeit: Eigenschaft, lieblich zu sein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Lieblichkeit, die

Lieblichkeit · -

Englisch loveliness, sweetness, charm, mellifluence, suasiveness, suaveness

Eigenschaft, lieblich zu sein

» Sie ließ die veilchenblauen Dessous sinken und saß in der Lieblichkeit ihrer schimmernden Nacktheit da. Englisch She let the violet lingerie fall and sat in the beauty of her shimmering nakedness.

Bedeutungen

a.Eigenschaft, lieblich zu sein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Sie ließ die veilchenblauen Dessous sinken und saß in der Lieblichkeit ihrer schimmernden Nacktheit da. 
    Englisch She let the violet lingerie fall and sat in the beauty of her shimmering nakedness.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch loveliness, sweetness, charm, mellifluence, suasiveness, suaveness
Russisch милови́дность, миловидность, привлекательность
Spanisch dulzura, encanto
Französisch charm, douceur, grâce
Türkisch hoşluk, sevimlilik
Portugiesisch doçura, beleza, delicadeza, suavidade
Italienisch grazia, amenità, delicatezza, leggiadria, soavità, venustà
Rumänisch dulceață, frumusețe
Ungarisch báj, kedvesség
Polnisch słodycz, czar, melodyjność, słodkość, uroda, wdzięk, śpiewność
Griechisch γοητεία, ευχάριστη
Niederländisch liefheid, schattigheid
Tschechisch láskyplnost, půvab
Schwedisch fägring, skönhet
Dänisch skønhed, ydmyghed, yndighed
Japanisch 可愛らしさ, 愛らしさ
Katalanisch dolçor, encant
Finnisch suloisuus, viehättävyys
Norwegisch kjærkomment
Baskisch maitasun
Serbisch lepota, slatkoća
Mazedonisch милост, убавина
Slowenisch ljubkost, prijetnost
Slowakisch láskyplnosť, pôvabnosť
Bosnisch ljepota, slatkoća
Kroatisch ljepota, slatkoća
Ukrainisch милість, привабливість
Bulgarisch нежност, привлекателност
Belorussisch прывабнасць, прыгажосць
Indonesisch keindahan
Vietnamesisch duyên dáng
Usbekisch go'zallik
Hindi मोहकता
Chinesisch 可爱
Thailändisch ความงาม
Koreanisch 사랑스러움
Aserbaidschanisch gözəllik
Georgisch სილამაზე
Bengalisch মোহনতা
Albanisch bukuri
Marathi मोहकता
Nepalesisch खूबसूरती
Telugu సౌందర్యం
Lettisch mīlīgums
Tamil அழகு
Estnisch kaunidus
Armenisch հիացմունք
Kurdisch delalî
Hebräischחביבות
Arabischجمال، رقة
Persischدلربایی، زیبایی
Urduخوشگوار، دلکش
...

Übersetzungen

Deklination

Lieblichkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1216856

pt>