Definition des Substantivs Liebesnacht

Definition des Substantivs Liebesnacht: Nacht, in der zwei Liebende miteinander Sex haben mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e
Liebesnacht, die

Liebesnacht⁶ · Liebesnächte

Englisch lovers' night, night of love

Nacht, in der zwei Liebende miteinander Sex haben

» Es ist eine Liebesnacht . Englisch It is a night of love.

Bedeutungen

a.Nacht, in der zwei Liebende miteinander Sex haben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es ist eine Liebesnacht . 
    Englisch It is a night of love.
  • Dem Abend folgte eine wunderschöne Liebesnacht . 
    Englisch The evening was followed by a beautiful night of love.
  • Gleich in der ersten Liebesnacht mit ihrem neuen Freund wurde Tina schwanger. 
    Englisch Already in the first night of love with her new boyfriend, Tina became pregnant.
  • Mit seiner Frau erlebte er einige heiße Liebesnächte am Ufer eines Sees. 
    Englisch With his wife, he experienced some hot nights of love by the shore of a lake.
  • Nein, hundert Frauen waren es nicht in den zehn Monaten, in denen mir keine einzige Liebesnacht gelang. 
    Englisch No, it was not a hundred women in the ten months during which I did not manage a single night of love.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch lovers' night, night of love
Russisch ночь любви
Spanisch noche de amor, noche romántica
Französisch nuit d'amour
Türkisch aşk gecesi, sevişme gecesi
Portugiesisch noite de amor, noite romântica
Italienisch notte d'amore
Rumänisch noapte de iubire
Ungarisch szerelmes éjszaka
Polnisch noc miłości, noc zakochanych
Griechisch νύχτα αγάπης
Niederländisch liefdesnacht
Tschechisch milostná noc, noc lásky
Schwedisch älskarnatt
Dänisch elskernat
Japanisch 愛の夜
Katalanisch nit d'amor
Finnisch rakasteluyö
Norwegisch kjærlighetsnatt
Baskisch maitasun gaua
Serbisch ljubavna noć
Mazedonisch ноќ на љубовта
Slowenisch ljubavna noč
Slowakisch milostná noc
Bosnisch noć ljubavi
Kroatisch ljubavna noć
Ukrainisch любовна ніч, ніч кохання
Bulgarisch нощ на любовта
Belorussisch ночы кахання
Indonesisch malam para kekasih
Vietnamesisch đêm tình yêu
Usbekisch sevgililar kechasi
Hindi इश्क की रात
Chinesisch 恋人之夜
Thailändisch คืนแห่งความรัก
Koreanisch 사랑의 밤
Aserbaidschanisch sevgililər gecəsi
Georgisch სიყვარულის ღამე
Bengalisch ভালবাসার রাত
Albanisch natën e të dashuruarve
Marathi प्रेमाची रात्र
Nepalesisch प्रेमको रात
Telugu ప్రేమికుల రాత్రి
Lettisch mīlestības nakts
Tamil காதலின் இரவு
Estnisch armastuse öö
Armenisch Սիրո գիշեր
Kurdisch Şeva evînê
Hebräischליל אהבה
Arabischليلة حب
Persischشب عاشقانه
Urduمحبت کی رات
...

Übersetzungen

Deklination

Liebesnacht⁶ · Liebesnächte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 282612