Definition des Substantivs Lehrperson

Definition des Substantivs Lehrperson: Bildung; Person, die anderen Wissen vermittelt; Lehrender; Lehrer; Lehrerin; Lehrkraft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Lehrperson, die

Lehrperson · Lehrpersonen

Englisch educator, instructor, teacher

/ˈleːʁpɛʁˈzoːn/ · /ˈleːʁpɛʁˈzoːn/ · /ˈleːʁpɛʁˈzoːnən/

[Schule] Person, die anderen Wissen vermittelt; Lehrender, Lehrer, Lehrerin, Lehrkraft

» Dabei werden auch die am Forschungsvorhaben beteiligten Lehrpersonen und ihre Schulklassen porträtiert. Englisch In this context, the teachers involved in the research project and their classes will also be portrayed.

Bedeutungen

a.[Schule] Person, die anderen Wissen vermittelt, Lehrender, Lehrer, Lehrerin, Lehrkraft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Lehrender ≡ Lehrer ≡ Lehrerin ≡ Lehrkraft

Synonyme

Beispielsätze

  • Dabei werden auch die am Forschungsvorhaben beteiligten Lehrpersonen und ihre Schulklassen porträtiert. 
    Englisch In this context, the teachers involved in the research project and their classes will also be portrayed.
  • Beim Gespräch über die dienstliche Beurteilung ist es wichtig, dass die Schulleitung die Berufsbiografie der Lehrperson kennt und diese in das Gespräch einbezieht. 
    Englisch During the conversation about the professional assessment, it is important that the school management knows the teacher's career biography and includes it in the discussion.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch educator, instructor, teacher
Russisch педаго́г, учи́тель, учи́тельница, преподаватель, учитель
Spanisch docente, profesor
Französisch enseignant, enseignante, professeur, professeure
Türkisch eğitmen, öğretmen
Portugiesisch educador, professor, instrutor
Italienisch docente, insegnante
Rumänisch cadru didactic, profesor
Ungarisch oktató, tanár
Polnisch nauczyciel, wychowawca
Griechisch διδάσκων, εκπαιδευτικός, καθηγητής
Niederländisch docent, leraar
Tschechisch pedagog, učitel
Schwedisch lärare, undervisare
Dänisch lærer, underviser
Japanisch 教師, 教育者
Katalanisch docent, professor
Finnisch opettaja, opetusalan henkilö
Norwegisch lærer, underviser
Baskisch irakasle
Serbisch nastavnik, učitelj
Mazedonisch наставник, учител
Slowenisch predavatelj, predavateljica, učitelj, učiteljica
Slowakisch pedagóg, učiteľ
Bosnisch nastavnik, učitelj
Kroatisch nastavnik, učitelj
Ukrainisch викладач, вчитель
Bulgarisch учител
Belorussisch вучыцель, настаўнік
Indonesisch guru
Vietnamesisch giáo viên
Usbekisch o‘qituvchi
Hindi अध्यापक, शिक्षक
Chinesisch 教师, 老师
Thailändisch ครู
Koreanisch 교사
Aserbaidschanisch müəllim
Georgisch მასწავლებელი
Bengalisch শিক্ষক
Albanisch mësues
Marathi शिक्षक
Nepalesisch शिक्षक
Telugu ఉపాధ్యాయుడు
Lettisch skolotājs
Tamil ஆசிரியர்
Estnisch õpetaja
Armenisch ուսուցիչ
Kurdisch mamoste
Hebräischמורה
Arabischمدرس، معلم
Persischمعلم، مدرس
Urduاستاد، معلم
...

Übersetzungen

Deklination

Lehrperson · Lehrpersonen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 474701