Definition des Substantivs Legalität

Definition des Substantivs Legalität: Regierung; Eigenschaft, den geltenden Gesetzen zu entsprechen und damit gesetzeskonform, rechtmäßig zu sein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Legalität, die

Legalität · -

Englisch legality

/leɡaliˈtɛːt/ · /leɡaliˈtɛːt/

[Recht] Eigenschaft, den geltenden Gesetzen zu entsprechen und damit gesetzeskonform, rechtmäßig zu sein

» Es handelt sich hierbei um eine Grauzone am Rande der Legalität . Englisch This is a gray area on the edge of legality.

Bedeutungen

a.[Recht] Eigenschaft, den geltenden Gesetzen zu entsprechen und damit gesetzeskonform, rechtmäßig zu sein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Es handelt sich hierbei um eine Grauzone am Rande der Legalität . 
    Englisch This is a gray area on the edge of legality.
  • Sie versuchten, dem Geschäft einen Anschein von Legalität zu geben. 
    Englisch They tried to give the business an appearance of legality.
  • Er kannte sich recht gut aus, was die Gesetze in Frankreich anging und wie der Kunsthandel abseits der Legalität so funktionierte. 
    Englisch He was quite knowledgeable about the laws in France and how the art trade operated outside of legality.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch legality
Russisch законность, зако́нность, лега́льность, легальность
Spanisch legalidad
Französisch légalité
Türkisch hukuki durum, yasal durum, yasallık
Portugiesisch legalidade
Italienisch legalità
Rumänisch legalitate
Ungarisch jogosság, jogszerűség
Polnisch legalność, zgodność z prawem
Griechisch νομιμότητα
Niederländisch legaliteit, wettigheid
Tschechisch legálnost, legalita, zákonnost
Schwedisch laglighet, legalitet
Dänisch legalitet, lovlighed
Japanisch 合法性
Katalanisch legalitat
Finnisch laillisuus
Norwegisch lovlighet
Baskisch legezkotasun
Serbisch legalnost, zakonitost
Mazedonisch законитост, правна состојба
Slowenisch zakonitost
Slowakisch legálnosť, zákonnosť
Bosnisch legalnost, zakonitost
Kroatisch legalnost, zakonitost
Ukrainisch законність
Bulgarisch законосъобразност
Belorussisch законнасць
Indonesisch legalitas
Vietnamesisch tính hợp pháp
Usbekisch qonuniylik
Hindi कानूनीपन
Chinesisch 合法性
Thailändisch ความถูกกฎหมาย
Koreanisch 합법성
Aserbaidschanisch qanunilik
Georgisch კანონიერება
Bengalisch বৈধতা
Albanisch ligjshmëri
Marathi कायदेशीरता
Nepalesisch कानूनसम्मतता
Telugu చట్టబద్ధత
Lettisch likumība
Tamil சட்டத்தன்மை
Estnisch seaduslikkus
Armenisch օրինականություն
Kurdisch qanûnîyet
Hebräischחוקיות
Arabischشرعية
Persischقانون‌مندی، قانون‌گرایی
Urduقانونیت
...

Übersetzungen

Deklination

Legalität · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 775678

pt>