Definition des Substantivs Lebhaftigkeit

Definition des Substantivs Lebhaftigkeit: Eigenschaft/Zustand, lebhaft zu sein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Lebhaftigkeit, die

Lebhaftigkeit · -

Englisch liveliness, vivacity, animation, breeziness, brigo, brilliance, brio, briskness, mercuriality, mercurialness, sanguineness, skittishness, spiritedness, sprightliness, vivaciousness, vividness

Eigenschaft/Zustand, lebhaft zu sein

Bedeutungen

a.Eigenschaft/Zustand, lebhaft zu sein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch liveliness, vivacity, animation, breeziness, brigo, brilliance, brio, briskness, ...
Russisch живость, жи́вость, оживле́ние, оживленность, оживлённость
Spanisch vivacidad, vitalidad, viveza
Französisch vivacité, alacrité, animation
Türkisch canlılık, hareketlilik
Portugiesisch vivacidade, animação, vitalidade
Italienisch vivacità, alacrità, animazione, brio, effervescenza, verve, vivezza, vividezza
Rumänisch vitalitate, vivacitate
Ungarisch élénkség
Polnisch ruchliwość, witalność, żwawość, żywiołowość, żywotność
Griechisch ζωηρότητα, ζωντάνια
Niederländisch levendigheid, animo, drukte, opgewektheid, vitaliteit
Tschechisch živost, čilost, živostnost
Schwedisch livlighet, vitalitet
Dänisch livlighed, liv
Japanisch 活発さ, 生き生き
Katalanisch vitalitat, vivacitat
Finnisch eläväisyys
Norwegisch livlighet
Baskisch bizitasun
Serbisch živahnost, živost
Mazedonisch живост, живоста
Slowenisch živahnost
Slowakisch živost, živý
Bosnisch vitalnost, živahnost
Kroatisch živahnost
Ukrainisch жвавість, живість
Bulgarisch жизнен, жизненост
Belorussisch жвавасць
Indonesisch kelincahan
Vietnamesisch sự sống động
Usbekisch jonlilik
Hindi जीवंतता
Chinesisch 活力
Thailändisch ชีวิตชีวา
Koreanisch 활발함
Aserbaidschanisch canlılıq
Georgisch ცოცხალობა
Bengalisch জীবন্ততা
Albanisch vitalitet
Marathi जीवंतपणा
Nepalesisch जीवन्तता
Telugu జీవత్వం
Lettisch dzīvīgums
Tamil சுறுசுறுப்பு
Estnisch elavus
Armenisch զարթոնք
Kurdisch zindîti
Hebräischחיוניות، חיות
Arabischحيوية، نشاط
Persischزنده دلی، سرزندگی
Urduزندگی، چستی
...

Übersetzungen

Deklination

Lebhaftigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1218572