Definition des Substantivs Lasttier

Definition des Substantivs Lasttier: Tier, das zum Befördern von Lasten eingesetzt wird; Packtier; Tragtier; Saumtier mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Lasttier, das

Lasttier(e)s · Lasttiere

Englisch beast of burden, pack animal

/ˈlasttiːɐ̯/ · /ˈlasttiːɐ̯s/ · /ˈlasttiːʁə/

Tier, das zum Befördern von Lasten eingesetzt wird; Packtier, Tragtier, Saumtier

» Tom weiß mit Lasttieren umzugehen. Englisch Tom knows how to handle pack animals.

Bedeutungen

a.Tier, das zum Befördern von Lasten eingesetzt wird, Packtier, Tragtier, Saumtier
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Packtier ≡ Saumtier ≡ Tragtier

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom weiß mit Lasttieren umzugehen. 
    Englisch Tom knows how to handle pack animals.
  • Maulesel werden häufig als Lasttiere eingesetzt. 
    Englisch Mules are often used as pack animals.
  • Die Trägerinnen rasteten am Brunnen während die Lasttiere ihre Pause auf der angrenzenden Wiese bekamen. 
    Englisch The carriers rested at the well while the pack animals took their break in the adjacent meadow.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch beast of burden, pack animal
Russisch вью́чное живо́тное, вьючное животное, грузовое животное
Spanisch animal de carga, bestia de carga, carguero
Französisch bête de somme, animal de bât
Türkisch yük hayvanı
Portugiesisch animal de carga
Italienisch animale da carico, animale da soma, bestia da soma, bestia da tiro, giumento
Rumänisch animal de povară
Ungarisch teherállat
Polnisch zwierzę do transportu, zwierzę juczne, zwierzę pociągowe
Griechisch ζώο φορτίου, υποζύγιο
Niederländisch lastdier, lastdieren
Tschechisch nosič, soumar
Schwedisch lastdjur
Dänisch lastdyr
Japanisch 荷役動物, 運搬動物
Katalanisch animal de càrrega
Finnisch kuormajuhd
Norwegisch lastdyr
Baskisch karga-animala
Serbisch teretno životinja, životinja za prevoz tereta
Mazedonisch товарно животно
Slowenisch tovorno žival
Slowakisch nosič
Bosnisch teretni životinja
Kroatisch teretni životinja
Ukrainisch вантажне тварина, тяглове тварина
Bulgarisch товарно животно
Belorussisch грузавое жывёла
Indonesisch hewan pengangkut beban
Vietnamesisch gia súc chở hàng
Usbekisch yuk tashuvchi hayvon
Hindi बोझ ढोने वाला जानवर
Chinesisch 负重动物
Thailändisch สัตว์ขนส่ง
Koreanisch 운반용 짐승
Aserbaidschanisch yük daşıyan heyvan
Georgisch სატვირთო ცხოველი
Bengalisch ভার বহনকারী প্রাণী
Albanisch kafshë ngarkese
Marathi भारवाहू प्राणी
Nepalesisch भारवाहु जनावर
Telugu భారం వహించే జంతువు
Lettisch kravas dzīvnieks
Tamil சுமை ஏற்றும் மிருகம்
Estnisch koormusloom
Armenisch բեռնակիր կենդանի
Hebräischבהמה משא
Arabischحيوان الحمل
Persischحیوان بارکش
Urduبوجھ اٹھانے والا جانور
...

Übersetzungen

Deklination

Lasttier(e)s · Lasttiere

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 729766