Definition des Substantivs Landtag

Definition des Substantivs Landtag: Gesellschaft; das Parlament eines Bundeslandes; das Abgeordnetenhaus eines Bundeslandes; Landesparlament mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Landtag, der

Landtag(e)s · Landtage

state parliament, Landtag, land diet, state diet, federal state parliament, parliament, the Diet, regional assembly, regional parliament

[Geschichte] das Parlament eines Bundeslandes; das Abgeordnetenhaus eines Bundeslandes; Landesparlament

» Der Gesetzesentwurf passierte den Landtag . The bill passed the Diet.

Bedeutungen

a.[Geschichte] das Parlament eines Bundeslandes, Landesparlament

b.das Abgeordnetenhaus eines Bundeslandes

c.Länderparlament

d.Länderparlament

...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Landesparlament

Synonyme

Beispielsätze

Der Gesetzesentwurf passierte den Landtag .
The bill passed the Diet.
Die Abstimmung im Landtag war spannend.
The vote in the state parliament was exciting.
Das Gesetz wurde im Landtag diskutiert.
The law was discussed in the state parliament.
Der Haushalt wurde im Landtag verabschiedet.
The budget was approved in the parliament.
Der Landtag ist in der Stadt Erfurt.
The state parliament is in the city of Erfurt.
Die NPD wird wahrscheinlich in den Landtag einziehen.
The NPD is likely to enter the Landtag.
Der Landtag der Provinz Bozen in Südtirol hat Sommerpause.
The Landtag of the province of Bolzano in South Tyrol is on summer break.
Der Landtag des Fürstentums Liechtenstein hat seine Geschäftsordnung überarbeitet.
The Landtag of the Principality of Liechtenstein has revised its rules of procedure.
Auch zu Metternichs Zeiten gab es im Landtag eine Opposition.
Even in Metternich's time, there was an opposition in the parliament.
Im Saarland wird schon im März ein neuer Landtag gewählt, Schleswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen folgen im Mai.
In Saarland, a new state parliament will be elected as early as March, with Schleswig-Holstein and North Rhine-Westphalia following in May.

Beispielsätze

Übersetzungen

state parliament, Landtag, land diet, state diet, federal state parliament, parliament, the Diet, regional assembly, ...

краевой сейм, ландтаг, парла́мент земли́, земельный парламент, земельный совет, ландта́г

parlamento regional, asamblea regional

parlement du land, bâtiment du landtag, diète, landtag, parlement régional, assemblée régionale

eyalet meclisi, bölgesel meclis, eyalet parlamentosu

câmara dos deputados, parlamento estadual, assembleia estadual, assembleia regional, parlamento regional

consiglio della provincia, dieta statale, consiglio del Land, dieta regionale, parlamento del Land, parlamento regionale, assemblea regionale

parlamentul landului, parlamentul regional, adunarea regională, parlamentul unui land

országgyűlés, parlamenti ülés, tartományi parlament, törvényhozás

sejm krajowy, Landtag, parlament krajowy, landtag, parlament, parlament landu, zgromadzenie

κρατικό κοινοβούλιο, βουλή, περιφερειακή συνέλευση, το κοινοβούλιο, τοπική συνέλευση

Landdag, parlement van een deelstaat, parlement, landdag, landsdag

zemský sněm

delstatsparlament, landsting

landdag, parlament, landsting, Landsting

州議会

parlament regional, parlament autonòmic

maakuntaparlamentti, aluevaltuusto, maakuntaeduskunta, maakuntavaltuusto

landsting

lurralde-parlamento, lurralde-parlamentua, Lurralde batzarra

скупштина, pokrajinska skupština, pokrajinski parlament, parlament, zemaljska skupština

парламент на покраината, земски парламент, земски собранија, парламент на сојузна покраина

deželni zbor

krajinský snem, krajinský parlament, zemský parlament, parlament krajiny, zemský sném

parlament, pokrajinski parlament

zemaljski sabor, zemaljski parlament, parlament, zemaljska skupština

крайовий сейм, крайовий сойм, земельний парламент, земельна асамблея, парламент земель, регіональний сейм

земен парламент, земски парламент, земски събрания, параламент на федерална провинция

земельны парламент, парламент зямлі, земельны сход

פרלמנט מדינתי، אספה، בית המחוקקים، מועצה

مجلس الولاية، برلمان الولايات، برلمان ولاية، مجلس الولايات

پارلمان ایالتی، مجلس ایالتی، پارلمان ایالت

صوبائی اسمبلی

Übersetzungen

Deklination

Landtag(e)s · Landtage

Singular

Landtag

Landtag(e)s

Landtag(e)⁶

Landtag

Plural

Landtage

Landtagen

Landtage

Deklination