Definition des Substantivs Landeanflug

Definition des Substantivs Landeanflug: letzte Flugphase, beginnend mit dem Absinken bis zum Aufsetzen und dem Ausrollen auf der Landebahn mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Landeanflug, der

Landeanflug(e)s · Landeanflüge

Englisch approach, final approach

letzte Flugphase, beginnend mit dem Absinken bis zum Aufsetzen und dem Ausrollen auf der Landebahn

» Ein Flugzeug folgt während des Landeanflugs häufig einem Leitstrahl. Englisch An airplane often follows a guiding beam during the landing approach.

Bedeutungen

a.letzte Flugphase, beginnend mit dem Absinken bis zum Aufsetzen und dem Ausrollen auf der Landebahn
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ein Flugzeug folgt während des Landeanflugs häufig einem Leitstrahl. 
    Englisch An airplane often follows a guiding beam during the landing approach.
  • Der Landeanflug des Airbus verlief unproblematisch. 
    Englisch The landing approach of the Airbus went smoothly.
  • Ein anderer Insasse berichtete, beim Landeanflug Flammen an einem Triebwerk gesehen zu haben. 
    Englisch Another passenger reported seeing flames on an engine during the landing approach.
  • Ein Kind wurde aus den Armen seiner Mutter geschleudert, als das Flugzeug beim Einleiten des Landeanfluges in starke Turbulenzen geriet. 
    Englisch A baby was flung out of its mother's arms when a plane hit severe turbulence while commencing its descent prior to landing.
  • Nach einer Weile verkündete der Kapitän, dass sie sich im Landeanflug befänden, und da kam in die meisten der Passagiere wieder Bewegung. 
    Englisch After a while, the captain announced that they were on approach to land, and then most of the passengers began to move again.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch approach, final approach
Russisch заход на посадку, посадка
Spanisch descenso, aproximación
Französisch amorce de l'atterrissage, approche
Türkisch iniş
Portugiesisch aproximação, descida
Italienisch discesa, atterraggio, fase di atterraggio
Rumänisch aproachare la sol, aterizare
Ungarisch leszállás
Polnisch lądowanie, podejście do lądowania
Griechisch προσέγγιση στο χώρο προσγείωσης, προσγείωση
Niederländisch aankomst, landingsfase
Tschechisch přistání
Schwedisch anflygning, landning
Dänisch landingsfase
Japanisch 着陸, 降下
Katalanisch fase d'aterratge
Finnisch lasku, laskuvaihe
Norwegisch innflyging, landingsfase
Baskisch hurbilketa
Serbisch slet, слетање
Mazedonisch слетување
Slowenisch pristajanje
Slowakisch pristátie
Bosnisch pristajanje
Kroatisch slet
Ukrainisch посадка, фаза посадки
Bulgarisch кацане
Belorussisch посадка
Hebräischהנחיתה
Arabischالهبوط
Persischفرود
Urduاتارنا، لینڈنگ

Übersetzungen

Deklination

Landeanflug(e)s · Landeanflüge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 278138