Definition des Substantivs Laienbruder
Definition des Substantivs Laienbruder: Gesellschaft; früher eine Bezeichnung für ein Mitglied eines Ordens, das keine geistliche Weihen empfing mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Laienbruder, der
Laienbruders
·
Laienbrüder
lay brother
[Religion] früher eine Bezeichnung für ein Mitglied eines Ordens, das keine geistliche Weihen empfing
» Ein Laienbruder
führte die Aufsicht in unserem Schlafsaal. A lay brother supervised our dormitory.
Bedeutungen
- a.[Religion] früher eine Bezeichnung für ein Mitglied eines Ordens, das keine geistliche Weihen empfing
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Ein
Laienbruder
führte die Aufsicht in unserem Schlafsaal.
A lay brother supervised our dormitory.
- Nur die Mönche und
Laienbrüder
versammelten sich bei Tag und Nacht zum Gottesdienst, dem gemeinsamen Gebet und Chorgesang.
Only the monks and lay brothers gathered day and night for worship, communal prayer, and choral singing.
Beispielsätze
Übersetzungen
- lay brother
брат, мирянин
cofrade, confeso, hermano laico
frère convers, frère lai, oblat, frère laïc
dünya kardeşi, lay brother
irmão leigo
converso, fratello laico
frate laic
világi testvér
konwers, wierny świecki, brat laik
λαϊκός αδελφός
lekenbroeder
laický bratr
lekbror
lægbroder, lægmænd
在俗兄弟
hermano laico
maallikkovelje
lekbror
baietza
laik
лаик
laik
laický brat
laik
laik
брат, мирянин
мирянин
мірянин
אח לא מסודר
أخ علماني
برادر غیر روحانی
عادی بھائی
Übersetzungen
Deklination
Laienbruders·
Laienbrüder
Singular
Laienbruder |
Laienbruders |
Laienbruder |
Laienbruder |
Plural
Laienbrüder |
Laienbrüder |
Laienbrüdern |
Laienbrüder |
Deklination