Definition des Substantivs Lagerraum

Definition des Substantivs Lagerraum: Gebäudeteil, in dem branchenbezogen Gegenstände zur Weiterverwendung, zum Verkauf oder zur Archivierung aufbewahrt werden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Lagerraum, der

Lagerraum(e)s · Lagerräume

Englisch storage room, storage space, stockroom, storage capacity, store room, storeroom

/ˈlaːɡɐˌʁaʊ̯m/ · /ˈlaːɡɐˌʁaʊ̯ms/ · /ˈlaːɡɐˌʁɔʏ̯mə/

Gebäudeteil, in dem branchenbezogen Gegenstände zur Weiterverwendung, zum Verkauf oder zur Archivierung aufbewahrt werden

» Der Karton steht im Lagerraum . Englisch The box is in the storeroom.

Bedeutungen

a.Gebäudeteil, in dem branchenbezogen Gegenstände zur Weiterverwendung, zum Verkauf oder zur Archivierung aufbewahrt werden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Karton steht im Lagerraum . 
    Englisch The box is in the storeroom.
  • Ich vergaß, den Lagerraum abzuschließen. 
    Englisch I forgot to lock the storeroom.
  • Ich habe vergessen, den Lagerraum abzuschließen. 
    Englisch I forgot to lock the storeroom.
  • In dem Lagerraum befanden sich zahlreiche Dosen mit Schildkrötensuppe. 
  • Tote Babys lagen im Lagerraum . 
    Englisch Dead babies lay in the storage room.
  • Im hinteren Teil des Geschäftes befindet sich ein Lagerraum . 
    Englisch In the back part of the store, there is a storage room.
  • Die Firma erhielt die Auflage, die Lagerräume feuersicher zu ummauern. 
    Englisch The company received the order to wall the storage rooms fireproof.
  • Wir treten in das hintere Gebäude, das sich in Lagerräume und eine Probierstube teilt. 
    Englisch We enter the back building, which is divided into storage rooms and a tasting room.
  • Holzwürmer mögen kühles Klima, was dazu führt, dass sie gerne in großen Kirchen oder Lagerräumen Möbel befallen. 
    Englisch Woodworms like cool climates, which leads them to infest furniture in large churches or storage rooms.
  • In jenem Winkel des Lagerraums war es dunkel, und noch mal so dunkel war es im Inneren des Kartons. 
    Englisch In that corner of the storage room it was dark, and even darker it was inside the box.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch storage room, storage space, stockroom, storage capacity, store room, storeroom
Russisch склад, амба́р, кладова́я, складско́е помеще́ние, храни́лище
Spanisch depósito, almacén, botellero
Französisch dépôt, entrepôt, espace de stockage, réserve, stockage, surface d'entreposage
Türkisch depo, stok odası
Portugiesisch armazém, depósito, entreposto
Italienisch magazzino, deposito, locale magazzino
Rumänisch depozit, spațiu de depozitare
Ungarisch raktár
Polnisch magazyn, pomieszczenie składowe, powierzchnia magazynu, skład, zaplecze
Griechisch αποθήκη
Niederländisch opslagruimte, magazijn, opslagplaats, opslagterrein
Tschechisch skladiště, skladovací prostor, úložný prostor
Schwedisch förråd, lagerrum, lagerutrymme
Dänisch lager, lagerrum
Japanisch 保管室, 倉庫
Katalanisch magatzem
Finnisch varasto, varastotila
Norwegisch lagerrom, lagringsrom
Baskisch biltegi, biltegiko gela
Serbisch prostorija za skladištenje, skladište
Mazedonisch склад
Slowenisch prostor za shranjevanje, shranjevanje
Slowakisch sklad
Bosnisch prostorija za skladištenje, skladište
Kroatisch prostorija za skladištenje, skladište
Ukrainisch склад
Bulgarisch склад
Belorussisch склад
Indonesisch ruang penyimpanan
Vietnamesisch phòng chứa hàng
Usbekisch ombor xonasi
Hindi स्टोररूम
Chinesisch 储藏室
Thailändisch ห้องเก็บของ
Koreanisch 저장실
Aserbaidschanisch depo otağı
Georgisch საწყობი ოთახი
Bengalisch স্টোররুম
Albanisch dhomë depo
Marathi स्टोररूम
Nepalesisch स्टोररूम
Telugu స్టోరరూమ్
Lettisch glabāšanas telpa
Tamil சேமிப்பு அறை
Estnisch laoruum
Armenisch պահեստարան
Kurdisch depo
Hebräischמחסן
Arabischمخزن، مستودع
Persischانبار
Urduذخیرہ گاہ، گودام
...

Übersetzungen

Deklination

Lagerraum(e)s · Lagerräume

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 319333