Definition des Substantivs Lagebesprechung

Definition des Substantivs Lagebesprechung: Diskussion über eine aktuelle Situation mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Lagebesprechung, die

Lagebesprechung · Lagebesprechungen

Englisch briefing, discussion regarding the situation, review, situation discussion, status meeting

Diskussion über eine aktuelle Situation

» In einer Lagebesprechung beschließt Adolf Hitler den Angriff auf Moskau und seine Zerstörung. Englisch In a situation meeting, Adolf Hitler decides on the attack on Moscow and its destruction.

Bedeutungen

a.Diskussion über eine aktuelle Situation
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • In einer Lagebesprechung beschließt Adolf Hitler den Angriff auf Moskau und seine Zerstörung. 
    Englisch In a situation meeting, Adolf Hitler decides on the attack on Moscow and its destruction.
  • Bei jeder neuen Lagebesprechung spüren sämtliche Beteiligten, dass die Luft im Raum, wie auch das psychische Klima zunehmend explosiver wird. 
    Englisch At every new situation meeting, all participants feel that the air in the room, as well as the psychological climate, is becoming increasingly explosive.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch briefing, discussion regarding the situation, review, situation discussion, status meeting
Russisch обсужде́ние положе́ния, обсуждение ситуации
Spanisch discusión, reunión
Französisch analyse de la situation, briefing, point de situation, réunion de situation
Türkisch durum değerlendirmesi, toplantı
Portugiesisch discussão, reunião
Italienisch discussione, riunione
Rumänisch discuție de situație
Ungarisch helyzetmegbeszélés
Polnisch omówienie sytuacji, narada sytuacyjna
Griechisch συζήτηση, συζήτηση της κατάστασης, συνάντηση
Niederländisch bespreking van de toestand, situatiebespreking, situatieoverleg, stafbespreking
Tschechisch diskuze, porada, situace
Schwedisch lägesdiskussion
Dänisch situationsdiskussion, statusmøde
Japanisch 状況会議, 状況討議
Katalanisch discussió de situació, reunió de situació
Finnisch tilannekeskustelu
Norwegisch situasjonsdiskusjon, situasjonsmøte
Baskisch egoera eztabaida
Serbisch diskusija o situaciji, situacijska diskusija
Mazedonisch разговор за ситуацијата
Slowenisch razprava o trenutni situaciji
Slowakisch diskusia, situácia
Bosnisch diskusija, sastanak
Kroatisch sastanak
Ukrainisch обговорення ситуації
Bulgarisch обсъждане на ситуация
Belorussisch абмеркаванне сітуацыі
Hebräischדיון، שיחה
Arabischاجتماع، مناقشة
Persischبررسی وضعیت
Urduحالت پر بحث

Übersetzungen

Deklination

Lagebesprechung · Lagebesprechungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 828290