Definition des Substantivs Kurzsichtigkeit

Definition des Substantivs Kurzsichtigkeit: Gesundheit; häufiger Sehfehler, bei dem nur Objekte in der Nähe scharf gesehen werden können, weiter entfernte Objekte werden verschwommen wahrgenomme… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Kurzsichtigkeit, die

Kurzsichtigkeit · -

Englisch myopia, nearsightedness, short-sightedness, shortsightedness, lack of foresight, near-sightedness, purblindness, short-termism

[Körper] häufiger Sehfehler, bei dem nur Objekte in der Nähe scharf gesehen werden können, weiter entfernte Objekte werden verschwommen wahrgenommen; Mangel an Weitblick, Unfähigkeit spätere Konsequenzen seines Handelns abschätzen zu können; Myopie

» Kurzsichtigkeit lässt sich durch eine Brille leicht ausgleichen. Englisch Nearsightedness can be easily compensated for with glasses.

Bedeutungen

a.[Körper] häufiger Sehfehler, bei dem nur Objekte in der Nähe scharf gesehen werden können, weiter entfernte Objekte werden verschwommen wahrgenommen, Myopie
b.Mangel an Weitblick, Unfähigkeit spätere Konsequenzen seines Handelns abschätzen zu können
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Kurzsichtigkeit lässt sich durch eine Brille leicht ausgleichen. 
    Englisch Nearsightedness can be easily compensated for with glasses.
  • Die Beschlüsse der Regierung sind an Kurzsichtigkeit nicht zu überbieten. 
    Englisch The government's decisions cannot be surpassed in short-sightedness.
  • Ich sehe meine Kurzsichtigkeit nicht als Handicap an. 
    Englisch I don't consider my myopia as an impediment.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch myopia, nearsightedness, short-sightedness, shortsightedness, lack of foresight, near-sightedness, purblindness, short-termism
Russisch близорукость, близору́кость, недальнови́дность, недальновидность
Spanisch miopía, cortoplacismo
Französisch myopie, vue basse
Türkisch miyopluk, dar görüşlülük, kısa görüşlülük, uzağı görememe
Portugiesisch miopia, falta de visão
Italienisch miopia
Rumänisch miopie
Ungarisch rövidlátás
Polnisch krótkowzroczność
Griechisch μυωπία, έλλειψη διορατικότητας
Niederländisch bijziendheid, kortzichtigheid
Tschechisch krátkozrakost
Schwedisch kortsynthet, närsynthet
Dänisch kortsynethed, nærsynethed
Japanisch 近視
Katalanisch miopia, miopía
Finnisch likinäköisyys, lyhytnäköisyys
Norwegisch kortsynthet, nærsynthet
Baskisch hurbiltasun falta, hurbiltasun ikusmen
Serbisch kratkovidost, кратковидост
Mazedonisch кратковидост, кратковидност
Slowenisch kratkovidnost
Slowakisch krátkozrakosť
Bosnisch kratkovidnost, kratkovidost
Kroatisch kratkovidnost, kratkovidost
Ukrainisch короткозорість
Bulgarisch късогледство
Belorussisch блізарукасць, блізкаўзрокасць, кароткатэрміннасць, недахоп далягляду
Hebräischקוצר ראיה، קוצר ראייה
Arabischقصر النظر، قصر نظر، قصور نظر
Persischنزدیک‌بینی، کوتاه‌نگری
Urduنزدیک بینی، کم بصیرتی

Übersetzungen

Deklination

Kurzsichtigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 284556, 284556