Definition des Substantivs Kuppe

Definition des Substantivs Kuppe: rundes, stumpfes Ende von etwas; Berg oder Hügel mit Rundgipfel, der keine felsige Gipfelformation aufweist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kuppe, die

Kuppe · Kuppen

Englisch brow of a hill, bulb, camber, cone, crest, dome, hill, hilltop, hump, knoll, moil, mound, point, round end, rounded end, seamount, summit, tip

/ˈkʊpə/ · /ˈkʊpə/ · /ˈkʊpən/

rundes, stumpfes Ende von etwas; Berg oder Hügel mit Rundgipfel, der keine felsige Gipfelformation aufweist

» Der schmale Weg verlief über eine Brücke, durch die Felder und über die Kuppe eines Hügels. Englisch The narrow path ran over a bridge, through the fields and over the top of a hill.

Bedeutungen

a.rundes, stumpfes Ende von etwas
b.Berg oder Hügel mit Rundgipfel, der keine felsige Gipfelformation aufweist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der schmale Weg verlief über eine Brücke, durch die Felder und über die Kuppe eines Hügels. 
    Englisch The narrow path ran over a bridge, through the fields and over the top of a hill.
  • Im Hintergrund lugte die schneebedeckte Kuppe eines Berges hervor. 
    Englisch In the background, the snow-covered peak of a mountain peeked out.
  • Hinter der Kuppe liegt ein kleines Dorf mit einer sehenswerten Kirche. 
    Englisch Behind the hill lies a small village with an impressive church.
  • Als sie auf der Kuppe eines sanft gewellten Hügels angelangt waren, hielt der Bauer inne, sah sich um und nahm dann die Richtung auf eine Waldgegend, in der die Baumwand lichter zu werden anfing. 
    Englisch When they reached the top of a gently rolling hill, the farmer stopped, looked around, and then headed towards a wooded area where the wall of trees began to thin out.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch brow of a hill, bulb, camber, cone, crest, dome, hill, hilltop, ...
Russisch гладкая вершина, закруглённая вершина, кончик пальца, круглая вершина, круглый конец, со́пка
Spanisch cúpula, cabeza, cima, horma, montículo
Französisch bout, butte, colline, dos d'âne, extrémité, mamelon
Türkisch kubbik, kupa, parmağın etli ön kısmı, tepe, yuvarlak dağ tepesi
Portugiesisch cume, cabeça, cimo, extremidade, montículo, ponta, ponta do dedo
Italienisch cima, cocuzzolo, cupola, monte, polpastrello, sommità, spalla
Rumänisch capăt rotund, vârful rotund
Ungarisch kupola, kúp, vég
Polnisch czubek, koniec, kopa, kopuła, opuszka, wzgórze
Griechisch άκρο, ακροδάχτυλο, βουνοκορφή, κορυφή
Niederländisch heuvel, knop, kop, ronde bergtop, ronde top, vingertop
Tschechisch vrchol, konec, kupole, špička, špička prstu
Schwedisch huvud, kulle, kupa, kupolberg, kupolformat berg, topp, ände
Dänisch ende, hoved, kuppel, spids, top
Japanisch 丘, 丸い山, 丸い端
Katalanisch cim, cim arrodonit, cim rodó, cúpula
Finnisch kumpu, mäki, pää
Norwegisch ende
Baskisch mendi tontorra, mutur biribil
Serbisch kraj, kupasti vrh, kupola
Mazedonisch крај, купа
Slowenisch gora, konec, kupola
Slowakisch koniec, kopček, vrchol
Bosnisch kraj, kupasti vrh, kupolasti vrh
Kroatisch kraj, kupola, kupolasti vrh, vrh
Ukrainisch гірка, круглий кінець, пагорб
Bulgarisch гърбица, дъно, край, околовръстен хълм
Belorussisch груня, круглая вяршыня, круглы канец
Indonesisch puncak bulat
Vietnamesisch đỉnh tròn
Usbekisch yumaloq tepalik
Hindi गोल शिखर
Chinesisch 圆顶山丘
Thailändisch ยอดเขากลม
Koreanisch 둥근 정상
Aserbaidschanisch dairəvi zirvə
Georgisch მრგოლი მწვერვალი
Bengalisch গোল শিখর
Albanisch kulmi rrumbullak
Marathi गोल शिखर
Telugu గుండ్రని శిఖరం
Lettisch apaļš kalns
Tamil வட்டமான உச்சி
Estnisch ümar tipp
Armenisch կլոր գագաթ
Kurdisch tepe
Hebräischגבעה، קצה מעוגל
Arabischقمة، أنملة، طرف مدور
Persischقله گرد
Urduگنبد، گول سر
...

Übersetzungen

Deklination

Kuppe · Kuppen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131294, 131294