Definition des Substantivs Kunstgriff

Definition des Substantivs Kunstgriff: Gesellschaft; besonders wirksame Methode, ein bestimmtes Ziel auf einfache Weise zu erreichen; Kniff; Trick mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Kunstgriff, der

Kunstgriff(e)s · Kunstgriffe

Englisch trick, art, artifice, device, dodge, gimmick, maneuver, manipulation, plot device, tactic

/ˈkʊnstɡʁɪf/ · /ˈkʊnstɡʁɪfs/ · /ˈkʊnstɡʁɪfə/

[Kunst] besonders wirksame Methode, ein bestimmtes Ziel auf einfache Weise zu erreichen; Kniff, Trick

» Sie gebrauchten keine Kunstgriffe , um Klang und Aussprache eines Begriffs wiederzugeben. Englisch They did not use any artistic tricks to reproduce the sound and pronunciation of a term.

Bedeutungen

a.[Kunst] besonders wirksame Methode, ein bestimmtes Ziel auf einfache Weise zu erreichen, Kniff, Trick
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kniff ≡ Trick

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie gebrauchten keine Kunstgriffe , um Klang und Aussprache eines Begriffs wiederzugeben. 
    Englisch They did not use any artistic tricks to reproduce the sound and pronunciation of a term.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch trick, art, artifice, device, dodge, gimmick, maneuver, manipulation, ...
Russisch приём, спо́соб, трюк, уло́вка, уловка, фо́кус, хитрость
Spanisch artificio, estrategia, truco
Französisch astuce, artifice, stratégie
Türkisch beceri, manevra, ustalık
Portugiesisch truque, artifício, estratégia, técnica
Italienisch accorgimento, arte, artificio, artifizio, espediente, trucco
Rumänisch metodă eficientă, truc
Ungarisch fogás, trükk
Polnisch sztuczka, trik, chwyt
Griechisch κόλπο, τεχνική
Niederländisch kunstgreep, kneep, slimmigheid, truc
Tschechisch dovedný hmat, finesa, trik, umění
Schwedisch knep, konstgrepp, trick
Dänisch kneb, knep, kunstgreb, trick
Japanisch 手法, 技法
Katalanisch estratègia, truc
Finnisch kikka, temppu
Norwegisch knep, triks
Baskisch estrategia, trikimailu
Serbisch metoda, trik
Mazedonisch техника, умешност
Slowenisch metoda, trik
Slowakisch finta, metóda, trik
Bosnisch metoda, trik
Kroatisch umjetnički trik, umjetnički zahvat
Ukrainisch метод, хитрість
Bulgarisch трик, хитрост
Belorussisch прыём, хітрасць
Indonesisch langkah cerdas, tipuan
Vietnamesisch mánh khóe, phương pháp khéo léo
Usbekisch hiyla, mahir usul
Hindi चतुर उपाय, चतुर चाल
Chinesisch 巧妙的办法, 巧招
Thailändisch กลยุทธ์, กลอุบาย
Koreanisch 교묘한 책략, 영리한 방법
Aserbaidschanisch ağıllı üsul, hiylə
Georgisch ტაქტიკა, ხერხი
Bengalisch চতুর উপায়, চতুর কৌশল
Albanisch mjet i zgjuar, truq
Marathi चतुर उपाय
Nepalesisch चतुर उपाय, चतुर चाल
Telugu చలాకీ పద్ధతి
Lettisch artīgs gājiens, viltīgs paņēmiens
Estnisch osav taktika, peen nipp
Armenisch խելացի հնարք
Kurdisch hîla, taktîk
Hebräischשיטה
Arabischحيلة، طريقة فعالة
Persischتکنیک، روش مؤثر
Urduچالاکی، ہنر
...

Übersetzungen

Deklination

Kunstgriff(e)s · Kunstgriffe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 189645

pt>