Definition des Substantivs Kumpanin

Definition des Substantivs Kumpanin: eine Freundin oder ein weibliches Mitglied der Kompanie, der man selbst angehört mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kumpanin, die

Kumpanin · Kumpaninnen

Englisch buddy, mate, pal, female companion, female friend

eine Freundin oder ein weibliches Mitglied der Kompanie, der man selbst angehört

» Durch diese Aktion hat sie sich zur Kumpanin der Kriegsdienstverweigerer gemacht. Englisch Through this action, she has made herself a companion of the conscientious objectors.

Bedeutungen

a.eine Freundin oder ein weibliches Mitglied der Kompanie, der man selbst angehört
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Durch diese Aktion hat sie sich zur Kumpanin der Kriegsdienstverweigerer gemacht. 
    Englisch Through this action, she has made herself a companion of the conscientious objectors.
  • Sie ist die beste Kumpanin , die ich mir für so einen Einsatz vorstellen kann. 
    Englisch She is the best companion I can imagine for such a mission.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch buddy, mate, pal, female companion, female friend
Russisch собуты́льница, сотрапе́зница, подруга, членка компании
Spanisch compañera, compinche, pana, ñera, amiga
Französisch amie, camarade
Türkisch kadın arkadaş, kadın üye
Portugiesisch companheira
Italienisch compagna, complice, membro femminile
Rumänisch camaradă, prietenă
Ungarisch barátnő, társnő
Polnisch wspólniczka, koleżanka, kumpelka
Griechisch φίλη, συμπαίκτρια
Niederländisch compagnon, griet, handlangster, kameraad, klant, female compagnon, vriendin
Tschechisch kamarádka, členka
Schwedisch kamratinna, kvinnlig kamrat
Dänisch kvindelig kammerat, kvindelig medlem
Japanisch 女友達, 女性の仲間
Katalanisch amiga, companya
Finnisch naiskaveri, naiskumppani
Norwegisch kvinnelig medlem, venninne
Baskisch lagun
Serbisch drugarka, ženska članica kompanije
Mazedonisch другарка, членка
Slowenisch prijateljica, članica družbe
Slowakisch kamarátka, členka družstva
Bosnisch drugica, ženska članica
Kroatisch prijateljica, ženski član družine
Ukrainisch подруга, членкиня компанії
Bulgarisch приятелка, членка на компанията
Belorussisch падруга, сястра па кампаніі
Hebräischחברה، חברת קבוצה
Arabischرفيقة، عضوة
Persischدوست زن، هم‌قطار زن
Urduساتھی، دوست، ہمراہ

Übersetzungen

Deklination

Kumpanin · Kumpaninnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1219082