Definition des Substantivs Kühlraum

Definition des Substantivs Kühlraum: Zuhause; mit Kühltechnik ausgestatteter Raum, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Kühlraum, der

Kühlraum(e)s · Kühlräume

Englisch chill room, cold room, cold storage, cold storage room, cooling chamber, cooling room, reefer, refrigerated room, refrigerated storage room, refrigerating hold, refrigeration room, walk-in refrigerator

/ˈkyːlˌʁaʊ̯m/ · /ˈkyːlˌʁaʊ̯ms/ · /ˈkyːlˌʁɔɪ̯mə/

[Zuhause] mit Kühltechnik ausgestatteter Raum, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden

» Er hatte mehrere Stunden in einem Kühlraum verbracht, weil er seine Nase in die Angelegenheiten fremder Leute gesteckt hatte. Englisch He had spent several hours in a cold room because he had stuck his nose into other people's affairs.

Bedeutungen

a.[Zuhause] mit Kühltechnik ausgestatteter Raum, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er hatte mehrere Stunden in einem Kühlraum verbracht, weil er seine Nase in die Angelegenheiten fremder Leute gesteckt hatte. 
    Englisch He had spent several hours in a cold room because he had stuck his nose into other people's affairs.
  • Die neue Angestellte hat sich im Kühlraum eingesperrt. 
    Englisch The new employee locked herself in the freezer.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch chill room, cold room, cold storage, cold storage room, cooling chamber, cooling room, reefer, refrigerated room, ...
Russisch холоди́льник, холодильник, холодильное помещение
Spanisch cámara frigorífica, cuarto frío, nevera
Französisch chambre froide, chambre frigorifique, enceinte frigorifique
Türkisch soğuk hava deposu, soğuk oda
Portugiesisch câmara fria, sala refrigerada
Italienisch cella frigorifera, locale refrigerato
Rumänisch cameră frigorifică, frigorifer
Ungarisch hűtőszoba, hűtőtér
Polnisch chłodnia, komora chłodnicza, pomieszczenie chłodnicze
Griechisch ψυγείο, ψυχρός χώρος
Niederländisch koelkamer, koelcel, koelruim, koelruimte
Tschechisch chladicí místnost, chladírna
Schwedisch kylrum
Dänisch kølerum
Japanisch 冷却室, 冷蔵室
Katalanisch cambra de refrigeració, cambra frigorífica
Finnisch jäähdytyshuone, kylmähuone
Norwegisch kjølerom
Baskisch hozketa-areto, hozketa-gela
Serbisch hladni prostor, hladnjača
Mazedonisch кулен простор, ладилник
Slowenisch hladilnica
Slowakisch chladiareň
Bosnisch hladni prostor, hladnjača
Kroatisch hladni prostor, hladnjača
Ukrainisch холодильне приміщення, холодильник
Bulgarisch хладилник, хладилно помещение
Belorussisch халадзільня
Indonesisch ruang pendingin
Vietnamesisch phòng làm lạnh
Usbekisch sovutish xonasi
Hindi शीतगृह
Chinesisch 冷藏室
Thailändisch ห้องเย็น
Koreanisch 냉장실
Aserbaidschanisch soyuducu otaq
Georgisch ცივი ოთახი
Bengalisch শীতগৃহ
Albanisch dhomë e ftohtë
Marathi शीतगृह
Nepalesisch चिसो कोठा
Telugu శీత గది
Lettisch aukstā kamera
Tamil குளிர் அறை
Estnisch külm kamber
Armenisch սառեցման սենյակ
Kurdisch depoya sarî
Hebräischחדר קירור
Arabischغرفة تبريد، غرفة مبردة
Persischاتاق سرد
Urduٹھنڈا کمرہ، کولڈ روم
...

Übersetzungen

Deklination

Kühlraum(e)s · Kühlräume

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 412405