Definition des Substantivs Kühlergrill

Definition des Substantivs Kühlergrill: Gitter vor dem Kühler eines Kraftfahrzeugs; Grill mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s
Kühlergrill, der

Kühlergrills · Kühlergrills

Englisch radiator grille, grille, radiator cowling, radiator grill

Gitter vor dem Kühler eines Kraftfahrzeugs; Grill

» Der Kühlergrill soll den Kühler vor Steinen schützen. Englisch The radiator grille is supposed to protect the radiator from stones.

Bedeutungen

a.Gitter vor dem Kühler eines Kraftfahrzeugs, Grill
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Kühlergrill soll den Kühler vor Steinen schützen. 
    Englisch The radiator grille is supposed to protect the radiator from stones.
  • Joe tarnte den Bus mit Blättern und Zweigen, die er am Kühlergrill befestigte. 
    Englisch Joe decorated the bus with leaves and branches that he attached to the radiator grille.
  • Bald klebten an meiner Windschutzscheibe innen mehr Mücken als tote Insekten vorne an meinem Kühlergrill . 
    Englisch Soon there were more mosquitoes stuck to my windshield inside than dead insects on my front grille.
  • Wenn alles möglich ist, ist nichts mehr nötig, hat alles nur noch Spielreiz mit einem Hauch von Zynismus und Melancholie, ähnlich den fabelhaften Kühlergrills unserer Industrie. 
    Englisch If everything is possible, nothing is needed anymore, everything has only playful appeal with a touch of cynicism and melancholy, similar to the fabulous radiator grilles of our industry.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch radiator grille, grille, radiator cowling, radiator grill
Russisch решетка радиатора, решётка радиа́тора, решётка радиатора
Spanisch calandra, parrilla del radiador, rejilla del radiador
Französisch calandre, grille de radiateur
Türkisch soğutucu ızgarası
Portugiesisch grade do radiador, grelha
Italienisch griglia del radiatore, calandra, mascherina
Rumänisch grilaj radiator
Ungarisch hűtőrács
Polnisch kratka chłodnicy, osłona chłodnicy
Griechisch μάσκα, ψυγείο γρίλια
Niederländisch koelgrill, radiatorrooster
Tschechisch chladičová mřížka
Schwedisch kylargaller, kylargrill
Dänisch kølergitter
Japanisch ラジエーターグリル
Katalanisch reixeta del radiador
Finnisch kylmäkoneen ritilä
Norwegisch kjølergrill
Baskisch hozkailu-sare
Serbisch rešetka hladnjaka
Mazedonisch решетка за ладилник
Slowenisch hladilni rešetka
Slowakisch chladičová mriežka
Bosnisch rešetka hladnjaka
Kroatisch rešetka hladnjaka
Ukrainisch радіаторна решітка
Bulgarisch решетка
Belorussisch гратка, гратка радыятара
Hebräischגריל רדיאטור
Arabischشبكة المبرد
Persischگریل رادیاتور
Urduکولر گرل

Übersetzungen

Deklination

Kühlergrills · Kühlergrills

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 274508