Definition des Substantivs Kriegsschauplatz

Definition des Substantivs Kriegsschauplatz: Regierung; Ort, an dem militärische Kampfhandlungen stattfinden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Kriegsschauplatz, der

Kriegsschauplatzes · Kriegsschauplätze

Englisch battlefield, theater, theater of war, theatre of war, war arena, war zone

/ˈkʁiːkʃaʊ̯plats/ · /ˈkʁiːkʃaʊ̯platsəs/ · /ˈkʁiːkʃaʊ̯plɛtsə/

[Militär] Ort, an dem militärische Kampfhandlungen stattfinden

» Ein wichtiger Kriegsschauplatz war Apulien. Englisch An important battlefield was Apulia.

Bedeutungen

a.[Militär] Ort, an dem militärische Kampfhandlungen stattfinden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ein wichtiger Kriegsschauplatz war Apulien. 
    Englisch An important battlefield was Apulia.
  • Der Meinungsaustausch der beiden Staatsmänner galt vor allem dem fernöstlichen Kriegsschauplatz . 
    Englisch The exchange of opinions between the two statesmen was mainly about the Far Eastern theater of war.
  • In der Sahara entsteht, zwei Flugstunden von Europa entfernt, ein neuer Kriegsschauplatz . 
    Englisch In the Sahara, two flight hours from Europe, a new battlefield is emerging.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch battlefield, theater, theater of war, theatre of war, war arena, war zone
Russisch театр военных действий, боевое поле
Spanisch campo de batalla, frente de guerra
Französisch théâtre de guerre, zone de combats
Türkisch savaş alanı
Portugiesisch campo de batalha, cenário de guerra, teatro de guerra
Italienisch teatro di guerra, scacchiere bellico, teatro della guerra
Rumänisch câmp de luptă, teatru de război
Ungarisch hadszíntér
Polnisch front, obszar działań wojennych, pole bitwy
Griechisch εμπόλεμη περιοχή, μέτωπο, πολεμικό μέτωπο
Niederländisch krijgstoneel, oorlogsgebied, oorlogstoneel, slagveld, strijdtoneel
Tschechisch bojiště
Schwedisch krigsskådeplats
Dänisch krigsskueplads
Japanisch 戦場
Katalanisch camp de batalla, teatre de guerra
Finnisch sota-alue, taistelupaikka
Norwegisch krigsskueplass
Baskisch gerrateka
Serbisch bojište, ratna zona
Mazedonisch боиште
Slowenisch bojišče, vojniško območje
Slowakisch bojisko, front
Bosnisch bojište, ratno područje
Kroatisch bojište
Ukrainisch військовий театр, місце бою
Bulgarisch бойно поле, война
Belorussisch ваеннае поле
Indonesisch medan perang
Vietnamesisch chiến trường
Usbekisch urush maydoni
Hindi युद्धक्षेत्र
Chinesisch 战场
Thailändisch สนามรบ
Koreanisch 전쟁터
Aserbaidschanisch döyüş meydanı
Georgisch ომის თეატრი
Bengalisch যুদ্ধক্ষেত্র
Albanisch fusha e luftës
Marathi युद्धभूमी
Nepalesisch युद्धभूमि
Telugu యుద్ధస్థలం
Lettisch kara lauks
Tamil போரப்புலம்
Estnisch lahinguväli
Armenisch մարտի դաշտ
Kurdisch sahneya şerê
Hebräischזירה
Arabischساحة المعركة، مسرح حرب
Persischجنگ‌گاه، میدان جنگ
Urduجنگ کا میدان
...

Übersetzungen

Deklination

Kriegsschauplatzes · Kriegsschauplätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267161