Definition des Substantivs Kriegsherr

Definition des Substantivs Kriegsherr: Regierung; höchstrangige Entscheidungsperson in einer kriegerischen Auseinandersetzung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Kriegsherr, der

Kriegsherr(e)⁴n · Kriegsherren

Englisch warlord, military leader

/ˈkʁiːkˌhɛʁ/ · /ˈkʁiːkˌhɛʁən/ · /ˈkʁiːkˌhɛʁən/

[Militär] höchstrangige Entscheidungsperson in einer kriegerischen Auseinandersetzung

» Der mittlerweile zum Marschall beförderte Kriegsherr hat ein Machtvakuum erzeugt, das die weitere Anwesenheit französischer Truppen zwingend erforderlich macht. Englisch The warlord now promoted to marshal has created a power vacuum that makes the continued presence of French troops absolutely necessary.

Bedeutungen

a.[Militär] höchstrangige Entscheidungsperson in einer kriegerischen Auseinandersetzung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der mittlerweile zum Marschall beförderte Kriegsherr hat ein Machtvakuum erzeugt, das die weitere Anwesenheit französischer Truppen zwingend erforderlich macht. 
    Englisch The warlord now promoted to marshal has created a power vacuum that makes the continued presence of French troops absolutely necessary.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch warlord, military leader
Russisch военача́льник, военачальник, главнокома́ндующий, полково́дец, полководец
Spanisch comandante, líder militar
Französisch chef, chef de guerre, commandant
Türkisch komutan, savaş lordu
Portugiesisch comandante, líder militar
Italienisch capo militare, comandante, condottiero
Rumänisch conducător militar, lider militar
Ungarisch hadvezér
Polnisch wódz, dowódca
Griechisch στρατηγός
Niederländisch oorlogsheer
Tschechisch vojenský velitel, válečný vůdce
Schwedisch krigsherr
Dänisch krigsherre
Japanisch 戦争指導者, 指導者
Katalanisch comandant, líder militar
Finnisch sotapäällikkö
Norwegisch krigsherre
Baskisch gerra buru
Serbisch ratni vođa, vojni vođa
Mazedonisch војсководец, командант
Slowenisch vojni poveljnik, vojni vodja
Slowakisch vodca vojny, vojenský veliteľ
Bosnisch ratni vođa, vojni vođa
Kroatisch vojni vođa, zapovjednik
Ukrainisch вождь, командир
Bulgarisch вожд, командир
Belorussisch ваеначальнік, камандзір
Hebräischמנהיג צבאי
Arabischقائد عسكري
Persischفرمانده جنگ
Urduجنگی سردار، فوجی رہنما

Übersetzungen

Deklination

Kriegsherr(e)⁴n · Kriegsherren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 729012

pt>