Definition des Substantivs Kreml

Definition des Substantivs Kreml: eine für mehrere altrussische Städte typische Burg- oder Festungsanlage; der Moskauer Kreml, die weithin bekannteste dieser ehemaligen Festungen; Burg… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: -, ->
Kreml, der

Kreml(s) · Kreml

Englisch kremlin, Kremlin, citadel, fortress

/ˈkʁeːml̩/ · /ˈkʁeːml̩s/ · /ˈkʁeːml̩/

eine für mehrere altrussische Städte typische Burg- oder Festungsanlage; der Moskauer Kreml, die weithin bekannteste dieser ehemaligen Festungen; Burg, Amtssitz des russischen Präsidenten, Festung, russischer Präsident und russische Präsidialverwaltung

» Der Kreml in Moskau hat Zwiebeltürme. Englisch The Kremlin in Moscow has onion towers.

Bedeutungen

a.<-s, -> eine für mehrere altrussische Städte typische Burg- oder Festungsanlage, Burg, Festung, Zitadelle
b.<-s, -> der Moskauer Kreml, die weithin bekannteste dieser ehemaligen Festungen
c.<-s, -> oft metonymisch für die russische oder frühere sowjetische Staatsmacht, Amtssitz des russischen Präsidenten, russischer Präsident und russische Präsidialverwaltung, russische Staatsmacht, russische Regierung
z.<-s, -, -, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Burg ≡ Festung ≡ Zitadelle

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Kreml in Moskau hat Zwiebeltürme. 
    Englisch The Kremlin in Moscow has onion towers.
  • Nicht jeder ist Zar, der im Kreml wohnt. 
    Englisch Not everyone is a tsar who lives in the Kremlin.
  • Auch Stalin grollte im Kreml . 
    Englisch Stalin also grumbled in the Kremlin.
  • Doch der Kreml hat ganz andere Prioritäten. 
    Englisch But the Kremlin has completely different priorities.
  • Stimmt es, dass es auch unter den Pinguinen der Antarktis Abgesandte aus dem Kreml gibt? 
    Englisch Is it true that there are also envoys from the Kremlin among the penguins of Antarctica?
  • Er wollte Festbälle geben und zu üppigen Mahlzeiten einladen, mit dem Zaren Arm in Arm auf dem Balkon des Kremls stehen und die vorbeiziehenden Soldaten grüßen. 
    Englisch He wanted to hold festive balls and invite to lavish meals, stand arm in arm with the tsar on the balcony of the Kremlin and greet the passing soldiers.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch kremlin, Kremlin, citadel, fortress
Russisch кремль, Кремль
Spanisch Kremlin, kremlin, ciudadela, fortaleza
Französisch Kremlin
Türkisch Kremlin, kale, kale yapısı
Portugiesisch Kremlin
Italienisch Cremlino, creml
Rumänisch Kremlin, cetate, fortăreață
Polnisch Kreml
Griechisch Κρεμλίνο, κρεμλίνο
Niederländisch Kremlin, kremlin
Tschechisch kreml
Schwedisch Kreml, kremel
Japanisch クレムリン
Katalanisch Kremlin, castell, fortalesa
Finnisch linna, vankilamainen rakennus
Mazedonisch Кремљ, кремл
Ukrainisch Кремль, кремль
Bulgarisch Кремъл, кремъл
Belorussisch Крамль
Indonesisch Kremlin, Kremlin Moskwa
Vietnamesisch Kremlin, Điện Kremlin, Điện Kremlin Matxcơva
Usbekisch Moskva Kremlini
Hindi क्रेम्ल, क्रेम्लिन, मॉस्को का क्रेम्लिन
Chinesisch 克里姆林宫, 莫斯科克里姆林宫
Thailändisch เครมลิน, เครมลินมอสโก
Koreanisch 크렘린, 모스크바의 크렘린
Aserbaidschanisch Moskvanın Kremlini
Georgisch კრემლი, მოსკოვის კრემლი
Bengalisch ক্রেমলিন, মস্কোর ক্রেমলিন
Albanisch Kremlini i Moskës
Marathi क्रेम्ल, क्रेम्लिन, मॉस्कोचा क्रेम्लिन
Nepalesisch क्रेम्ल, क्रेम्लिन, मस्कोको क्रेम्लिन
Telugu క్రెమ్లిన్, క్రెమ్‌లిన్, మాస్కో క్రెమ్లిన్
Lettisch Kremlis, Kremls, Maskavas Kremlis
Tamil கிரெம்லின், க்ரெம்லின், மாஸ்கோவின் கிரேம்ம்லின்
Estnisch Moskva Kreml
Armenisch Կրեմլ, Մոսկվայի Կրեմլ
Kurdisch Kreml Moskova
Hebräischקרמל
Arabischالكرملين، قلعة
Persischکرملین
Urduقلعہ، کریمل، کریملین

Übersetzungen

Deklination

Kreml(s) · Kreml

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135538, 135538, 135538