Definition des Substantivs Krampfader

Definition des Substantivs Krampfader: Gesundheit; defekte Vene, in der das Blut nicht mehr zurückfließt; Varize; Venenknoten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Krampfader, die

Krampfader · Krampfadern

Englisch varicose vein, varix

/ˈkʁampfˌaːdɐ/ · /ˈkʁampfˌaːdɐ/ · /ˈkʁampfˌaːdɐn/

[Medizin] defekte Vene, in der das Blut nicht mehr zurückfließt; Varize, Venenknoten

» Sie hat sich die Krampfadern an den Beinen ziehen lassen. Englisch She had the varicose veins in her legs removed.

Bedeutungen

a.[Medizin] defekte Vene, in der das Blut nicht mehr zurückfließt, Varize, Venenknoten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Varize ≡ Venenknoten

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie hat sich die Krampfadern an den Beinen ziehen lassen. 
    Englisch She had the varicose veins in her legs removed.
  • Wegen ihrer Krampfadern muss sie Stützstrümpfe tragen. 
    Englisch Due to her varicose veins, she has to wear compression stockings.
  • Bisher sind Beates Krampfadern nur ein ästhetisches und noch kein medizinisches Problem. 
    Englisch So far, Beate's varicose veins are only an aesthetic and not yet a medical problem.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch varicose vein, varix
Russisch варикоз, варикозная болезнь, варикозное расширение вен, расширенная вена
Spanisch variz, várice, varice, vena varicosa
Französisch varice
Türkisch varis
Portugiesisch variz, varizes
Italienisch varice, vena varicosa
Rumänisch varice
Ungarisch visszér, visszértágulat
Polnisch żylak, żylaki kończyn dolnych
Griechisch κιρσός, φλέβα
Niederländisch spatader
Tschechisch křečová žíla, varix
Schwedisch åderbråck
Dänisch åreknude
Japanisch 静脈瘤
Katalanisch varis
Finnisch suonikohju
Norwegisch åreknute
Baskisch bularra
Serbisch proširene vene, varikozne vene
Mazedonisch варикоза, варикозни вени
Slowenisch krčne žile
Slowakisch kŕčová žila
Bosnisch proširene vene, varikozne vene
Kroatisch varikozne vene
Ukrainisch варико́з, варико́зне розши́рення вен, варикоз, варикозна хвороба
Bulgarisch разширена вена
Indonesisch vena varikosa
Vietnamesisch tĩnh mạch giãn
Usbekisch varikoz tomir
Hindi वैरिकोज़ शिरा
Chinesisch 静脉曲张
Thailändisch เส้นเลือดดำโป่งพอง
Koreanisch 정맥류
Aserbaidschanisch varikoz damar
Georgisch ვარიკოზული ვენა
Bengalisch ভারিকোজ শিরা
Albanisch vena varikoze
Marathi वैरिकोज शिरा
Telugu వేరికోజ్ శిరా
Lettisch varikozā vēna
Tamil வரிகோஸ் ஷிரா
Estnisch veenilaiend
Armenisch վարիկոզ երակ
Kurdisch venê varîkoz
Hebräischוריד דלף
Arabischدالية، دوالي
Persischواریکوس
Urduورید
...

Übersetzungen

Deklination

Krampfader · Krampfadern

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90710