Definition des Substantivs Krämer

Definition des Substantivs Krämer: jemand, der ein kleines Geschäft betreibt; ein engstirniger Mensch; Kleinhändler; Greißler mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Krämer, der

Krämers · Krämer

Englisch bigot, chandler, general store, grocer, grocer's, huckster, merchant, narrow-minded person, shopkeeper

/ˈkʁeːmɐ/ · /ˈkʁeːmɐs/ · /ˈkʁeːmɐ/

jemand, der ein kleines Geschäft betreibt; ein engstirniger Mensch; Kleinhändler, Greißler

» Du bist ein richtiger Krämer . Englisch You are a real trader.

Bedeutungen

a.jemand, der ein kleines Geschäft betreibt, Kleinhändler, Greißler
b.ein engstirniger Mensch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Du bist ein richtiger Krämer . 
    Englisch You are a real trader.
  • Das kann man beim Krämer kaufen. 
    Englisch You can buy it at the grocer.
  • Der Physikunterricht bei Herrn Krämer macht Spaß. 
    Englisch Physics lessons with Mr. Kramer are fun.
  • Napoleon nannte die Engländer eine Nation von Krämern . 
    Englisch Napoleon called the English a nation of shopkeepers.
  • Krämer hatte dafür gesorgt und auch mitgeholfen, einige der Bedrohten zu verbergen. 
    Englisch Krämer had ensured this and also helped to hide some of the threatened.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch bigot, chandler, general store, grocer, grocer's, huckster, merchant, narrow-minded person, ...
Russisch ме́лкий ла́вочник, ме́лочный торго́вец, продавец, торга́ш, торговец, узколобый человек
Spanisch mercachifle, tacaño, tendero, comerciante, mezquino, tienda pequeña
Französisch boutiquier, épicier, commerçant, petit commerçant, rétrograde
Türkisch dar görüşlü insan, dükkan sahibi, tüccar
Portugiesisch merceeiro, comerciante, logista, pessoa estreita, tendeiro
Italienisch bottegaio, bottegaia, commerciante, mercantucolo, merciaio, negoziante, ottuso
Rumänisch mic comerciant, negustor, om îngust
Ungarisch boltos, kiskereskedő, szatócs, szűklátókörű ember
Polnisch handlarz, kramarz, małostkowy człowiek, sklepikarz, wąski umysł
Griechisch έμπορος, μικροπωλητής, μπακάλης, στενός άνθρωπος
Niederländisch bekrompen persoon, kleingeestige persoon, kramenier, winkelier
Tschechisch krámník, obchodník, úzkoprsý člověk
Schwedisch krämare, butiksägare, handlare, snobb
Dänisch krammer, kræmmer, snæversynet person
Japanisch 偏狭な人, 商人, 小売業者
Katalanisch botiguer, persona estreta, venedor
Finnisch kapea ihminen, kauppias, pieni ihminen, pienyrittäjä
Norwegisch butikkdrivende, handler, snobb
Baskisch denda txikiaren jabea, murriztua
Serbisch mali trgovac, trgovac, usko-minded, uskogrud
Mazedonisch провинцијалец, продавец, узкокруг
Slowenisch maloprodajalec, ozkogleden človek, trgovec
Slowakisch obchodník, predajca, úzkoprsý človek
Bosnisch mali trgovac, trgovac, uskogrudan čovjek
Kroatisch mali trgovac, trgovac, uskogrudan čovjek
Ukrainisch крамар, торговець
Bulgarisch малък магазин, тесногръд човек, търговец
Belorussisch крамар, узкалісты чалавек
Indonesisch pemilik toko kecil
Vietnamesisch chủ tiệm nhỏ
Usbekisch kichik do'kon egasi
Hindi किरानेदार
Chinesisch 小店主
Thailändisch เจ้าของร้าน
Koreanisch 소상인
Aserbaidschanisch kiçik mağaza sahibi
Georgisch მაღაზიის მფლობელი
Bengalisch দোকানদার
Albanisch pronar i dyqanit të vogël
Marathi दुकानदार
Nepalesisch सानो पसल मालिक
Telugu దుకాణ యజమాని
Lettisch mazā veikala īpašnieks
Tamil கடை உரிமையாளர்
Estnisch väike poe omanik
Armenisch խանութի սեփականատեր
Kurdisch dukanê biçûk xwedî
Hebräischחנותן، קמצן
Arabischإنسان ضيق الأفق، بائع، تاجر
Persischتنگ‌نظر، فروشنده، کسبه
Urduتنگ نظر آدمی، دکاندار، چھوٹا تاجر
...

Übersetzungen

Deklination

Krämers · Krämer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90525, 90525

pt>