Definition des Substantivs Kräftigung

Definition des Substantivs Kräftigung: Stärkung, meist darauf bezogen, dass jemand dafür sorgt, dass etwas stark und widerstandsfähig wird/bleibt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kräftigung, die

Kräftigung · Kräftigungen

Englisch strengthening, fortification, invigoration, reinforcement

/ˈkʁɛftɪçʊŋ/ · /ˈkʁɛftɪçʊŋ/ · /ˈkʁɛftɪçʊŋən/

Stärkung, meist darauf bezogen, dass jemand dafür sorgt, dass etwas stark und widerstandsfähig wird/bleibt

» Wir streben mit der Behandlung eine allmähliche körperliche und psychische Kräftigung an. Englisch We aim for a gradual physical and psychological strengthening with the treatment.

Bedeutungen

a.Stärkung, meist darauf bezogen, dass jemand dafür sorgt, dass etwas stark und widerstandsfähig wird/bleibt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wir streben mit der Behandlung eine allmähliche körperliche und psychische Kräftigung an. 
    Englisch We aim for a gradual physical and psychological strengthening with the treatment.
  • Hier finden Sie gezielte Übungen zur Kräftigung und Dehnung der Muskulatur. 
    Englisch Here you will find targeted exercises for strengthening and stretching the muscles.
  • Diese staatlichen Aktivitäten trugen massiv zur Kräftigung der nationalistischen Bewegung bei. 
    Englisch These state activities significantly contributed to the strengthening of the nationalist movement.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch strengthening, fortification, invigoration, reinforcement
Russisch укрепле́ние, укрепление, усиле́ние, усиление
Spanisch fortalecimiento, confortación, fortificación
Französisch affermissement, raffermissement, renforcement, rétablissement
Türkisch güçlendirme, takviye
Portugiesisch fortalecimento, fortalecedor, reforço
Italienisch rafforzamento, afforzamento, corroboramento, irrobustimento, rinforzo, ringagliardimento, rinvigorimento
Rumänisch consolidare, întărire
Ungarisch erősítés, megerősítés
Polnisch wzmocnienie, umocnienie
Griechisch ενίσχυση, ενδυνάμωση
Niederländisch versterking, versteviging
Tschechisch posílení, zpevnění
Schwedisch stärkande, förstärkning, styrkande
Dänisch styrkelse, forstærkning
Japanisch 強めること, 強化
Katalanisch enfortiment, fortificació
Finnisch vahvistaminen, voimakkuus
Norwegisch forsterkning, styrking
Baskisch indartze, sendotze
Serbisch jačanje, osnaživanje
Mazedonisch засилување, јакнење
Slowenisch krepitev, okrepitev
Slowakisch posilnenie, zpevnenie
Bosnisch jačanje, osnaživanje
Kroatisch jačanje, osnaživanje
Ukrainisch посилення, укріплення
Bulgarisch засилване, укрепване
Belorussisch укрепленне
Indonesisch penguatan
Vietnamesisch củng cố, tăng cường
Usbekisch mustahkamlash
Hindi मजबूती, शक्तिकरण
Chinesisch 加强, 强化
Thailändisch เสริมกำลัง
Koreanisch 강화
Aserbaidschanisch gücləndirmə
Georgisch გაძლიერება
Bengalisch শক্তিব্রদ্ধি
Albanisch forcim
Marathi शक्तीकरण
Nepalesisch शक्तिकरण
Telugu శక్తివృద్ధి
Lettisch stiprināšana
Tamil வலுப்படுத்துதல்
Estnisch tugevdamine
Armenisch ուժեղացում
Kurdisch xurtkirin
Hebräischחיזוק
Arabischتقوية
Persischتقویت
Urduتقویت، مضبوطی
...

Übersetzungen

Deklination

Kräftigung · Kräftigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1087653