Definition des Substantivs Korsar

Definition des Substantivs Korsar: Freizeit; Seeräuber, vor allem im westlichen Mittelmeer; Schiff, das von den Korsaren gefahren wurde; Seeräuber; Pirat mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Korsar, der

Korsaren · Korsaren

Englisch corsair, privateer, dinghy

[Sport] Seeräuber, vor allem im westlichen Mittelmeer; Schiff, das von den Korsaren gefahren wurde; Seeräuber, Pirat

» Doch statt für die braunen Machthaber zu werben, protzte der Korsar in eigener Sache. Englisch But instead of campaigning for the brown rulers, the corsair bragged about himself.

Bedeutungen

a.Seeräuber, vor allem im westlichen Mittelmeer, Seeräuber, Pirat
b.Schiff, das von den Korsaren gefahren wurde
c.[Sport] eine kleine Bootsklasse, Jolle
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Doch statt für die braunen Machthaber zu werben, protzte der Korsar in eigener Sache. 
    Englisch But instead of campaigning for the brown rulers, the corsair bragged about himself.
  • Korsaren haben mit Ihren Schiffen andere Schiffe überfallen und ausgeraubt. 
    Englisch Corsairs have attacked and robbed other ships with their ships.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch corsair, privateer, dinghy
Russisch ка́пер, корса́р, привати́р, корсар, малый катер, шлюпка
Spanisch corsario, cortador, yola
Französisch corsaire, jolle
Türkisch korsan, jolle, korsan gemisi
Portugiesisch corsário, corsa
Italienisch corsaro, corsaire, jolle
Rumänisch corsar, jole
Ungarisch kalóz, jolle, kalózhajó
Polnisch korsarz, jol
Griechisch κορσάρος, καταμαράν, πειρατής
Niederländisch kaper, korsaar, jol
Tschechisch korzár, jol, korsárská loď, malá loď
Schwedisch jolle, korsar, korsarens skepp, sjörövare
Dänisch korsar, jolle
Japanisch ヨール, 小型ボート, 海賊, 私掠船
Katalanisch corsari, jolla
Finnisch jolle, korsaarilaiva, merirosvo
Norwegisch jolle, korsar, korsarskip
Baskisch jolle, korsario, korsarontzi, txalupa
Serbisch korsar, jol, čamac
Mazedonisch кораб на корсари, пирати, јол
Slowenisch korsar, jolna
Slowakisch jol, korsárske loď, korzár, čln
Bosnisch korsar, džet
Kroatisch korsar, jol, čamac
Ukrainisch корсар, корсарський корабель, малий човен, шлюпка
Bulgarisch джол, корсар, корсарски кораб, малка лодка
Belorussisch карысарскі карабель, красар, шлюпка
Hebräischסירה קטנה، פיראט، פירט
Arabischقرصان، زورق صغير
Persischجول، دزدان دریایی، قایق کوچک، کورسار
Urduسمندری ڈاکو، کشتی، کورسار کا جہاز

Übersetzungen

Deklination

Korsaren · Korsaren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 77297, 77297, 77297