Definition des Substantivs Kopilot

Definition des Substantivs Kopilot: Stadt; Freizeit; Zweiter Pilot in einem Luftfahrzeug; Beifahrer bei Autorennen; Erster Offizier mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Kopilot, der

Kopiloten · Kopiloten

Englisch co-pilot, co-driver, copilot, second pilot

/ˈkoːpiloːt/ · /ˈkoːpiloːtən/ · /ˈkoːpiloːtən/

[Verkehr, Sport] Zweiter Pilot in einem Luftfahrzeug; Beifahrer bei Autorennen; Erster Offizier

» Der Kopilot übernimmt das Flugzeug. Englisch The co-pilot takes over the airplane.

Bedeutungen

a.[Verkehr] Zweiter Pilot in einem Luftfahrzeug, Erster Offizier
b.[Sport] Beifahrer bei Autorennen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Kopilot übernimmt das Flugzeug. 
    Englisch The co-pilot takes over the airplane.
  • Der Kopilot liest dem Fahrer den Aufschrieb vor. 
    Englisch The copilot reads the notes to the driver.
  • Der Film erzählt die Geschichte der frühen Jahre des Krieg-der-Sterne-Helden Han Solo und seines haarigen Kopiloten Chewbacca. 
    Englisch The movie tells the story of the early years of Star Wars hero Han Solo and his hairy co-pilot Chewbacca.
  • In der Kanzel erkannte man noch die verkohlten Leichen von Pilot und Kopilot , sie hatten sich nicht mehr aus der brennenden Maschine retten können. 
    Englisch In the pulpit, one could still see the charred bodies of the pilot and co-pilot; they had not been able to escape from the burning machine.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch co-pilot, co-driver, copilot, second pilot
Russisch второй пилот, штурман
Spanisch copiloto
Französisch copilote, co-pilote
Türkisch ikinci pilot, yardımcı pilot, yarış copilotu
Portugiesisch copiloto
Italienisch copilota, co-pilota, primo ufficiale
Rumänisch copilot
Ungarisch másodpilóta
Polnisch drugi pilot, nawigator, pasażer
Griechisch συγκυβερνήτης, δεύτερος πιλότος
Niederländisch tweede piloot, bijrijder, copiloot
Tschechisch druhý pilot, kopilot
Schwedisch andra pilot, kartläsare
Dänisch andrepilot, kopilot, medkører, navigatør
Japanisch 副操縦士, コパイロット
Katalanisch copilot
Finnisch kartanlukija, kopteri
Norwegisch annenflyger, medfører
Baskisch bigarren pilotua, laguntzaile
Serbisch suvozač
Mazedonisch копилот
Slowenisch drugi pilot, prvi pilot, so voznik
Slowakisch druhý pilot
Bosnisch suputnik, suvozač
Kroatisch suputnik, suvozač
Ukrainisch другий пілот, пілот, штурман
Bulgarisch втори пилот, пилот
Belorussisch другі пілот, штурман
Vietnamesisch phi công phụ
Hindi सह-पायलट
Chinesisch 副驾驶
Thailändisch ผู้ช่วยนักบิน
Koreanisch 부조종사
Georgisch კოპილოტი
Bengalisch সহ-পাইলট
Marathi सह-पायलट
Nepalesisch सह-पाइलट
Telugu సహ-పైలట్
Lettisch kopilots
Tamil சஹ-பைலட்
Armenisch կոպիլոտ
Hebräischנווט، קופילוט
Arabischطيار مساعد، مساعد سائق، مساعد طيار
Persischهم‌راننده، کمک‌خلبان
Urduدوسرا پائلٹ، مساعد پائلٹ

Übersetzungen

Deklination

Kopiloten · Kopiloten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 507220, 507220