Definition des Substantivs Kopfprämie

Definition des Substantivs Kopfprämie: Geldbetrag, der für die Festnahme eines Gesuchten gezahlt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kopfprämie, die

Kopfprämie · Kopfprämien

Englisch bounty, reward, head money

Geldbetrag, der für die Festnahme eines Gesuchten gezahlt wird

» Die Kopfprämie gehöre nicht in eine christlich-demokratische Sozialpolitik. Englisch The head premium does not belong in a Christian democratic social policy.

Bedeutungen

a.Geldbetrag, der für die Festnahme eines Gesuchten gezahlt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Kopfprämie gehöre nicht in eine christlich-demokratische Sozialpolitik. 
    Englisch The head premium does not belong in a Christian democratic social policy.
  • Die Kopfprämie im Gesundheitswesen eröffnet mehr Perspektiven als eine wettbewerbliche Kostenkontrolle. 
    Englisch The head premium in healthcare opens more perspectives than competitive cost control.
  • Doch zeigt sich Merkel da, wo der Leitantrag konkret wird, weniger konfliktfreudig als bei der gesundheitspolitischen Kopfprämie . 
    Englisch But Merkel shows herself where the main proposal becomes concrete, less conflict-prone than in the case of the health policy head premium.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bounty, reward, head money
Russisch вознаграждение
Spanisch recompensa
Französisch prime de capture
Türkisch başına ödül, ödül
Portugiesisch recompensa
Italienisch taglia
Rumänisch recompensă
Ungarisch jutalom, nyomravezetői díj
Polnisch nagroda za ujęcie
Griechisch αμοιβή
Niederländisch beloning
Tschechisch odměna
Schwedisch belöning, hämtningspremie
Dänisch belønning
Japanisch 懸賞金
Katalanisch recompensa
Finnisch palkkio
Norwegisch belønning
Baskisch atxiloketa saria, saria
Serbisch nagrada
Mazedonisch награда
Slowenisch nagrada
Slowakisch odmena
Bosnisch nagrada
Kroatisch nagrada
Ukrainisch нагорода
Bulgarisch награда
Belorussisch награда
Hebräischפרס
Arabischمكافأة
Persischپاداش
Urduانعام

Übersetzungen

Deklination

Kopfprämie · Kopfprämien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1219393