Definition des Substantivs Kontrollleuchte

Definition des Substantivs Kontrollleuchte: Lampe zur Überwachung einer technischen Funktion oder Nichtfunktion; Lichtsignal mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kontrollleuchte, die

Kontrollleuchte · Kontrollleuchten

Englisch warning light, indicator light, pilot lamp, IND LITE, caution light, control lamp, indicator lamp, pilot light, reserve warning, telltale, telltale lamp, telltale light

Lampe zur Überwachung einer technischen Funktion oder Nichtfunktion; Lichtsignal

» Wozu dient diese Kontrollleuchte ? Englisch What is this indicator light for?

Bedeutungen

a.Lampe zur Überwachung einer technischen Funktion oder Nichtfunktion, Lichtsignal
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wozu dient diese Kontrollleuchte ? 
    Englisch What is this indicator light for?
  • Wenn beide Kontrollleuchten am Gerät blinken, ist die Tintenpatrone leer. 
    Englisch If both indicator lights on the device are blinking, the ink cartridge is empty.
  • Neben ungesunden Geräuschen aus dem Motorraum kann sich ein Fahrzeug bei Wehwehchen aber nur mithilfe von Kontrollleuchten seinem Besitzer mitteilen. 
    Englisch In addition to unhealthy noises from the engine compartment, a vehicle can only communicate with its owner about minor issues through warning lights.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch warning light, indicator light, pilot lamp, IND LITE, caution light, control lamp, indicator lamp, pilot light, ...
Russisch сигнальная лампа, индикатор, контро́льная ла́мпа, сигна́льная ла́мпочка
Spanisch luz de control, lámpara piloto, lámpara testigo, testigo
Französisch voyant, lampe de contrôle
Türkisch gösterge lambası, kontrol lambası, ışık sinyali
Portugiesisch luz indicadora, luz de aviso, luz de controle
Italienisch indicatore, segnale luminoso, spia
Rumänisch indicator, lumina de control, semnal luminos
Ungarisch ellenőrző lámpa, jelzőfény
Polnisch lampka kontrolna, kontrolka, lampa kontrolna, sygnal świetlny, wskaźnik
Griechisch ενδεικτική λυχνία, προειδοποιητικό λαμπάκι, φωτεινός δείκτης
Niederländisch controlelamp, indicatie lamp, indicatie licht, waarschuwingslamp
Tschechisch kontrolka
Schwedisch indikatorlampa, övervakningslampa
Dänisch kontrollys
Japanisch 信号灯, 監視灯, 警告灯
Katalanisch llum de control
Finnisch valosignaali, valvovalonke
Norwegisch kontrollampe, indikatorlampe
Baskisch argiztapen, kontrol-lamp
Serbisch signalna lampica, indikator
Mazedonisch индикаторна лампа, светлосензаор
Slowenisch indikatorska lučka, kontrolna lučka, signalna luč
Slowakisch kontrolka
Bosnisch signalna lampica, indikatorska lampica
Kroatisch signalna lampica, indikatorska lampica
Ukrainisch контрольна лампа, сигнальна лампа, індикатор, індикаторна лампа
Bulgarisch индикаторна лампа
Belorussisch святловы сігнал, індыкатар
Hebräischאור איתות، נורת בקרה
Arabischإشارة ضوئية، ضوء مراقبة
Persischچراغ هشدار، چراغ کنترل
Urduسگنل لائٹ، نگرانی لیمپ، کنٹرول لیمپ

Übersetzungen

Deklination

Kontrollleuchte · Kontrollleuchten

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 409564