Definition des Substantivs Kontrast

Definition des Substantivs Kontrast: Bildung; …; auffälliger Unterschied zwischen mindestens zwei Dingen, Objekten; Gegensatz zwischen sprachlichen Einheiten, die im Wort oder Satz aufein… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Kontrast, der

Kontrast(e)⁴s · Kontraste

Englisch contrast, opposition

/kɔnˈtʁast/ · /kɔnˈtʁastəs/ · /kɔnˈtʁastə/

[Sprache, …] auffälliger Unterschied zwischen mindestens zwei Dingen, Objekten; Gegensatz zwischen sprachlichen Einheiten, die im Wort oder Satz aufeinander folgen

» Mir gefallen Kontraste . Englisch I like contrasts.

Bedeutungen

a.auffälliger Unterschied zwischen mindestens zwei Dingen, Objekten
b.[Sprache] Gegensatz zwischen sprachlichen Einheiten, die im Wort oder Satz aufeinander folgen
c.[Sprache] anderer Begriff für Opposition
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Mir gefallen Kontraste . 
    Englisch I like contrasts.
  • Deutschland ist ein Land voller Kontraste . 
    Englisch Germany is a country full of contrasts.
  • Schwarze und weiße Gegenstände bilden einen deutlichen Kontrast . 
    Englisch Black and white objects create a clear contrast.
  • Das Rot bildete mit dem weißen Schnee einen schönen Kontrast . 
    Englisch Red formed a beautiful contrast with the white snow.
  • Komplementärfarben stehen zueinander in Kontrast . 
    Englisch Complementary colors contrast the most with each other.
  • Ihr aufregend modischer Schmuck stand in auffälligem Kontrast zu ihrem mausgrauen, bieder geschnittenen Kostüm. 
    Englisch Her exciting fashionable jewelry stood in striking contrast to her mouse-gray, poorly cut suit.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch contrast, opposition
Russisch контраст, контра́ст, контра́стность, контрастность, противополо́жность, противоположность
Spanisch contraste, oposición
Französisch contraste, contraste maximal, opposition, repoussoir
Türkisch karşıtlık, büyük fark, tezat, zıddiyet, zıtlık
Portugiesisch contraste, oposição
Italienisch contrasto, chiaroscuro, collisione, opposizione
Rumänisch contrast, diferență, opozitie
Ungarisch kontraszt, ellentét
Polnisch kontrast, opozycja
Griechisch αντίθεση, κοντράστ
Niederländisch contrast, tegenstelling
Tschechisch kontrast, opak, opozice, protiklad
Schwedisch kontrast, motstånd, skillnad
Dänisch kontrast, modstand, modsætning
Japanisch コントラスト, 対比, 対照, 対立
Katalanisch contrast, contradicció, diferència, oposició
Finnisch kontrasti, vastakohta, ero, erotus
Norwegisch kontrast, motsetning
Baskisch kontraste, aurkako
Serbisch opozicija, suprotstavljanje
Mazedonisch контраст
Slowenisch nasprotje
Slowakisch opozícia, protiklad
Bosnisch opozicija, razlika
Kroatisch opozicija, suprotstavljanje
Ukrainisch контраст, опозиція
Bulgarisch контраст
Belorussisch кантраст
Indonesisch kontras, oposisi, perbedaan
Vietnamesisch đối lập, khác biệt, tương phản
Usbekisch farq, oppozitsiya, qarshilik
Hindi अंतर, फरक, विपक्ष, विरोध
Chinesisch 对比, 反对派, 差异
Thailändisch ความแตกต่าง, ตรงข้าม, ฝ่ายค้าน
Koreanisch 대조, 야당, 차이
Aserbaidschanisch fərq, muhalifət
Georgisch კონტრასტ, განსხვავება, ოპოზიცია
Bengalisch ফারাক, বিপক্ষ, বিপরীততা, ভিন্নতা
Albanisch dallim, kontrasti, opozitë
Marathi अंतर, फरक, विपक्ष, विरोध
Nepalesisch अंतर, फरक, विपक्ष, विपरीतता
Telugu కాంట్రాస్ట్, భేదం, విపక్షం, వేర్పు
Lettisch kontrasts, atšķirība, opozīcija
Tamil எதிர்ப்பு, வேறுபாடு
Estnisch erinevus, oppositsioon
Armenisch Կոնտրաստ, ընդդիմություն, կոնտրաստ, տարբերություն
Kurdisch ferq, kontras, opozîsyon
Hebräischניגוד
Arabischتباين، اختلاف، تضاد
Persischتضاد، تفاوت
Urduتضاد، متضاد، مخالفت، مقابلہ
...

Übersetzungen

Deklination

Kontrast(e)⁴s · Kontraste

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 112846, 112846, 112846

pt>