Definition des Substantivs Kontraktion

Definition des Substantivs Kontraktion: …; Bildung; Vorgang, bei dem sich ein Objekt anspannt oder zusammenzieht; lautliche Zusammenziehung von zwei Wörtern zu einem ohne Veränderung der Bed… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kontraktion, die

Kontraktion · Kontraktionen

Englisch contraction, constriction, necking

/kɔnˈtʁaktsioːn/ · /kɔnˈtʁaktsioːn/ · /kɔnˈtʁaktsioːnən/

[…, Sprache] Vorgang, bei dem sich ein Objekt anspannt oder zusammenzieht; lautliche Zusammenziehung von zwei Wörtern zu einem ohne Veränderung der Bedeutung; Zusammenziehung, Verschmelzung

» Die Kontraktion des Muskels ist sichtbar. Englisch The contraction of the muscle is visible.

Bedeutungen

a.Vorgang, bei dem sich ein Objekt anspannt oder zusammenzieht
b.[Sprache] lautliche Zusammenziehung von zwei Wörtern zu einem ohne Veränderung der Bedeutung, Zusammenziehung, Verschmelzung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Kontraktion des Muskels ist sichtbar. 
    Englisch The contraction of the muscle is visible.
  • Die Kontraktion des Herzens ist spürbar. 
    Englisch The contraction of the heart is noticeable.
  • Was bin ich anderes als eine mikroskopisch kleine und vorübergehende Kontraktion des unendlichen Raums? 
    Englisch What am I but a microscopic and temporary contraction of Infinite Space?

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch contraction, constriction, necking
Russisch сжатие, сокращение, конструкция, контра́кция, сжа́тие, сокраще́ние разме́ров, стягивание, сужение, ...
Spanisch contracción
Französisch contraction
Türkisch kasılma, daralma, kısaltma, sıkıştırma
Portugiesisch contração
Italienisch contrazione
Rumänisch contracție
Ungarisch kontrakció, összehúzódás, összevonás
Polnisch kontrakcja, napięcie, skurcz mięśni, skurczenie
Griechisch συστολή, συναίρεση, σύμπτυξη, σύσπαση
Niederländisch samentrekking, contractie, samentrekken
Tschechisch kontrakce
Schwedisch kontraktion, sammandragning
Dänisch sammentrækning, kontraktion
Japanisch 収縮, 収縮作用, 短縮, 縮約
Katalanisch contracció
Finnisch kontraktio, kutistuminen, sopimus, supistus
Norwegisch sammensmelting, sammentrekning
Baskisch kontrakzio
Serbisch kontrakcija, контракција
Mazedonisch контракција
Slowenisch kontrakcija
Slowakisch kontrakcia, skrátenie
Bosnisch kontrakcija
Kroatisch kontrakcija
Ukrainisch контракція, скорочення, стиснення
Bulgarisch съкращение, стягане
Belorussisch кантракцыя, сакратка, сцягненне
Hebräischהתכווצות، קונטרקציה
Arabischانقباض، انكماش
Persischانقباض
Urduاختصار، تنگی، سکڑاؤ

Übersetzungen

Deklination

Kontraktion · Kontraktionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 28728, 28728