Definition des Substantivs Konto

Definition des Substantivs Konto: …; Wirtschaft; Technik; Datenstruktur, meist in Form einer Tabelle, die beliebig viele Zeilen und zwei Spalten aufweist; Informationen über das bei de… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, - · -s, -s
Konto, das

Kontos · Konten/Kontos

Englisch account, access rights, ledger, table

/ˈkɔnto/ · /ˈkɔntos/ · /ˈkɔntən/

[…, Finanzen, Computer] Datenstruktur, meist in Form einer Tabelle, die beliebig viele Zeilen und zwei Spalten aufweist; Informationen über das bei der Bank gespeicherte Geld eines Kunden; Bankverbindung, Account, Benutzerkonto, Nutzerkonto

» Euer Konto ist leer. Englisch Your account is empty.

Bedeutungen

a.Datenstruktur, meist in Form einer Tabelle, die beliebig viele Zeilen und zwei Spalten aufweist
b.[Finanzen] Informationen über das bei der Bank gespeicherte Geld eines Kunden, Bankverbindung
c.[Computer] Zugangs- und oft auch Mitwirkungsberechtigung bei einem bestimmten Internetangebot, Account, Benutzerkonto, Nutzerkonto
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Bankverbindung
c.≡ Account ≡ Benutzerkonto ≡ Nutzerkonto

Synonyme

Beispielsätze

  • Euer Konto ist leer. 
    Englisch Your account is empty.
  • Ich habe ein Konto bei Wiktionary. 
    Englisch I have an account on Wiktionary.
  • Das ist so etwas wie ein Konto . 
    Englisch This is something like an account.
  • Du hast kein Geld mehr auf dem Konto . 
    Englisch You have no more money in the account.
  • Hast du ein Konto bei Facebook? 
    Englisch Do you have a Facebook account?
  • Das Geld sammelt sich auf meinem Konto . 
    Englisch The money is accumulating in my account.
  • Ist das Geld schon auf dem Konto eingegangen? 
    Englisch Has the money already arrived in the account?
  • Die Konten wurden überprüft. 
    Englisch The accounts have been checked.
  • Tom hat sein Konto überzogen. 
    Englisch Tom has overdrawn his account.
  • Ich möchte gern ein Konto eröffnen. 
    Englisch I'd like to open an account.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch account, access rights, ledger, table
Russisch счёт, учетная запись, аккаунт, лицево́й счёт, счет, таблица, учётная запись
Spanisch cuenta, acceso, registro
Französisch compte, tableau
Türkisch hesap
Portugiesisch conta, acesso, registro
Italienisch conto, account, accesso, tabella
Rumänisch cont
Ungarisch számla, bankszámla, fiók, folyószámla
Polnisch konto, rachunek bankowy
Griechisch λογαριασμός, πίνακας
Niederländisch rekening, account, bankrekening, conto, girorekening
Tschechisch účet, konto, přístup
Schwedisch konto
Dänisch konto
Japanisch 口座, アカウント, 銀行口座
Katalanisch compte, accés, registre, taula, usuari
Finnisch tili, taulukko
Norwegisch konto
Baskisch kontu, kontu-taula, sarrera
Serbisch nalog, račun, bankovni račun
Mazedonisch сметка, приступ, табела
Slowenisch račun, dostop, pristop
Slowakisch účet, prístupový účet
Bosnisch pristup, račun
Kroatisch račun, pristup
Ukrainisch обліковий запис, рахунок, акаунт, банківський рахунок
Bulgarisch сметка, акаунт, профил
Belorussisch рахунак
Indonesisch akun, rekening bank
Vietnamesisch tài khoản, tài khoản ngân hàng
Usbekisch hisob, hisobvaraq
Hindi खाता, लेजर खाता
Chinesisch 账户, 银行账户
Thailändisch บัญชี, บัญชีธนาคาร, บัญชีผู้ใช้
Koreanisch 계정, 계좌
Aserbaidschanisch hesab, bank hesabı
Georgisch ანგარიში, ბანკის ანგარიში
Bengalisch অ্যাকাউন্ট, হিসাব
Albanisch llogari, llogari bankare
Marathi खाते, खाता
Nepalesisch खाता, बैंक खाता
Telugu ఖాతా, బ్యాంక్ ఖాతా
Lettisch konts, bankas konts
Tamil கணக்கு, வங்கி கணக்கு
Estnisch panga konto
Armenisch հաշիվ, բանկի հաշիվ
Kurdisch hesab
Hebräischחשבון، קונטו
Arabischحساب
Persischحساب، حساب کاربری، حساب بانکی
Urduاکاؤنٹ، کھاتا
...

Übersetzungen

Deklination

Kontos · Konten/Kontos

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 40264, 40264, 40264

pt>