Definition des Substantivs Kondukt

Definition des Substantivs Kondukt: feierliches Geleit des Sarges von der Aufbahrungshalle zur Grabstelle mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Kondukt, Kondukt, das, der

Kondukt(e)s, Kondukt(e)s⁷ · Kondukte, Kondukte

Englisch funeral escort, funeral procession

feierliches Geleit des Sarges von der Aufbahrungshalle zur Grabstelle

» Danach ging es im Kondukt zur Beisetzung auf dem Friedhof gleich nebenan. Englisch After that, the procession went to the burial at the cemetery right next door.

Bedeutungen

a.feierliches Geleit des Sarges von der Aufbahrungshalle zur Grabstelle
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Danach ging es im Kondukt zur Beisetzung auf dem Friedhof gleich nebenan. 
    Englisch After that, the procession went to the burial at the cemetery right next door.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch funeral escort, funeral procession
Russisch провод, похороны
Spanisch funeral, sepelio
Französisch convoi funèbre, cortège funèbre, convoi, cérémonie
Türkisch cenaze töreni, defin merasimi
Portugiesisch cortejo fúnebre, funeral
Italienisch corteo funebre, funerale
Rumänisch cortege
Ungarisch gyászmenet, temetés
Polnisch kondukt
Griechisch κηδεία, ταφή
Niederländisch begrafenisstoet, rouwstoet
Tschechisch pohřební průvod
Schwedisch begravningståg, kisttransport, sorgeledning
Dänisch begravelse, sorgestykke
Japanisch 葬儀の行列, 葬列
Katalanisch comiat
Finnisch hautajaiskuljetus, sarkauskuljetus
Norwegisch sorg
Baskisch hilari, hiletako
Serbisch sahrana, sahrani obred
Mazedonisch погребален процесија
Slowenisch pogrebni sprevod
Slowakisch pohrebný sprievod
Bosnisch pogrebna povorka, sahrana
Kroatisch pogrebna povorka, sprovod
Ukrainisch похоронний процесій
Bulgarisch погребално шествие
Belorussisch пахавальная працэсія
Hebräischלוויה
Arabischمراسم الجنازة
Persischمراسم تشییع
Urduجنازہ

Übersetzungen

Deklination

Kondukt(e)s · Kondukte

Kondukt(e)s⁷ · Kondukte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24589