Definition des Substantivs Kompatibilität

Definition des Substantivs Kompatibilität: …; Bildung; die Eigenschaft kompatibel zu sein; Verträglichkeit, Kombinierbarkeit sprachlicher Elemente im Satz; Verträglichkeit; Vereinbarkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kompatibilität, die

Kompatibilität · Kompatibilitäten

Englisch compatibility, interoperability, match

/kɔmpaˌtibiliˈtɛːt/ · /kɔmpaˌtibiliˈtɛːt/ · /kɔmpaˌtibiliˈtɛːtən/

[…, Sprache] die Eigenschaft kompatibel zu sein; Verträglichkeit, Kombinierbarkeit sprachlicher Elemente im Satz; Verträglichkeit, Vereinbarkeit

» Beziehung lebt nicht nur von Liebe, sondern besonders auch von Kompatibilität . Englisch A relationship does not only live on love, but especially on compatibility.

Bedeutungen

a.die Eigenschaft kompatibel zu sein, Verträglichkeit, Vereinbarkeit
b.[Sprache] Verträglichkeit, Kombinierbarkeit sprachlicher Elemente im Satz, Verträglichkeit, Vereinbarkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Beziehung lebt nicht nur von Liebe, sondern besonders auch von Kompatibilität . 
    Englisch A relationship does not only live on love, but especially on compatibility.
  • Bevor man die Bauteile in den Computer einbaut, sollte man auf deren Kompatibilität achten. 
    Englisch Before installing the components in the computer, one should pay attention to their compatibility.
  • Auf semantischen Merkmalen als bedeutungskonstitutiven Elementen beruhen Kompatibilität oder Inkompatibilität lexikalischer Einheiten. 
    Englisch Compatibility or incompatibility of lexical units is based on semantic features as meaning-constitutive elements.
  • Es sind dies syntagmatische Beziehungen, die im System als Valenz, Kompatibilität und Inkompatibilität gespeichert sind. 
    Englisch These are syntagmatic relationships that are stored in the system as valence, compatibility, and incompatibility.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch compatibility, interoperability, match
Russisch совместимость, допусти́мость, совмести́мость, соотве́тствие
Spanisch compatibilidad
Französisch compatibilité
Türkisch uyumluluk, kombinasyon, uygunluk
Portugiesisch compatibilidade
Italienisch compatibilità
Rumänisch compatibilitate
Ungarisch kompatibilitás
Polnisch kompatybilność, brak interakcji, zgodność
Griechisch συμβατότητα
Niederländisch compatibiliteit
Tschechisch kompatibilita
Schwedisch kompatibilitet
Dänisch kompatibilitet
Japanisch 互換性, 適合性
Katalanisch compatibilitat
Finnisch yhteensopivuus
Norwegisch kompatibilitet
Baskisch konpatibilitatea
Serbisch kompatibilnost
Mazedonisch компатибилност
Slowenisch združljivost, kompatibilnost
Slowakisch kompatibilita
Bosnisch kompatibilnost
Kroatisch kompatibilnost
Ukrainisch сумісність
Bulgarisch съвместимост
Belorussisch сумяшчальнасць
Indonesisch keserasian
Vietnamesisch tương thích
Usbekisch moslik
Hindi संगतता
Chinesisch 兼容性
Thailändisch ความเข้ากันได้
Koreanisch 문법적 호환성, 호환성
Aserbaidschanisch uyumluluk, uyğunluq
Georgisch კომპატაბილურობა, სათანამართვა
Bengalisch সঙ্গততা, সঙ্গতি
Albanisch përputhshmëri
Marathi संगतता
Nepalesisch अनुकूलता
Telugu అనుకూలత, సంగతత్వం
Lettisch saderība, savietojamība
Tamil ஒத்துப்பாடு, பொருத்தம்
Estnisch ühilduvus
Armenisch համապատասխանություն, համատեղելիություն
Kurdisch hevpeymanî, uyumluluk
Hebräischהתאמה
Arabischتوافق، ملاءمة
Persischسازگاری، تطابق
Urduہم آہنگی، مطابقت
...

Übersetzungen

Deklination

Kompatibilität · Kompatibilitäten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124767, 124767