Definition des Substantivs Kommune

Definition des Substantivs Kommune: …; Gesellschaft; städtische politische und Rechtsgemeinschaft, die sich außerhalb der umgebenden feudalen Hörigkeitsverbände konstituiert; die unterst… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kommune, die

Kommune · Kommunen⁰

commune, municipality, Commune, community, local authority, parish, town council

/kɔˈmuːnə/ · /kɔˈmuːnə/ · /kɔˈmuːnən/

[…, Geschichte] städtische politische und Rechtsgemeinschaft, die sich außerhalb der umgebenden feudalen Hörigkeitsverbände konstituiert; die unterste räumlich-administrative Gebietskörperschaft; Gemeinde, Kommunismus, Stadt

» Sie leben in einer Kommune . They live in a commune.

Bedeutungen

a.[Geschichte] städtische politische und Rechtsgemeinschaft, die sich außerhalb der umgebenden feudalen Hörigkeitsverbände konstituiert

b.die unterste räumlich-administrative Gebietskörperschaft, Gemeinde, Stadt

c.Aufstandsregierungen in der Stadt Paris während zweier Revolutionen

d.die politische Bewegung des Kommunismus, Kommunismus

...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Gemeinde ≡ Stadt

d.≡ Kommunismus

Synonyme

Beispielsätze

Sie leben in einer Kommune .
They live in a commune.
Mit dem Geld will die EU zum Beispiel Landwirte, Kommunen und Unternehmen unterstützen.
With the money, the EU wants to support farmers, municipalities, and businesses, for example.
Verbandsgemeinden sind Kommunen , die aus mehreren Ortschaften bestehen.
Association municipalities are municipalities that consist of several localities.
Der Freisinn schwächelt und die Kommune erhebt ihr Haupt.
Freedom is weakening and the commune raises its head.
Bei einem kommunalen Insolvenzverfahren würde die Kommune entschuldet werden.
In a municipal insolvency procedure, the municipality would be discharged from debts.
Die Jugend liebt ihre Kommunen , das Alter sein Eigenheimglück.
Youth loves its communities, old age its happiness in home ownership.
Die mittelalterlichen oberitalienischen Kommunen schlossen sich zur Verteidigung ihrer Selbständigkeit zu Städtebünden zusammen.
The medieval northern Italian communes united to defend their independence in city leagues.
Denn viele Kommunen in den USA sind auf diese Menschen als Arbeitskräfte angewiesen.
Many municipalities in the USA rely on these people as a workforce.
In den Kommunen ging durch innerstädtische Revolutionen die Herrschaft oft vom Patriziat zu den Zünften über.
In the municipalities, power often shifted from the patriciate to the guilds through inner-city revolutions.
Gemeindetag und Städtetag sind keine Lobby der Kommunen , sondern Interessenvertreter ihrer Mitglieder im Rahmen des gegliederten Staatsaufbaues.
Community Day and City Day are not a lobby for municipalities, but representatives of their members' interests within the framework of the structured state organization.

Beispielsätze

Übersetzungen

commune, municipality, Commune, community, local authority, parish, town council

коммуна, жилищная община, комму́на, коммунизм, общи́на, община

comuna, municipio, Comuna, comunidad, comunismo, ente local

commune, Commune, collectivité, communisme

belediye, komün, komünizm

comuna, município, autarquia, comunidade, comunismo, concelho

comune, Comune, comunismo, comunità

comună, comunism, comunitate

kommuna, közösség, önkormányzat, kommunizmus

gmina, komuna

δήμος, κοινότητα, κοινόβιο, κομμουνισμός

gemeente, commune, communicatie, communisme, woonvereniging

komuna, obec, komunismus, společenství

kommun, kollektiv

kommune, kommunisme

コミューン, 自治体, 共同体, 共産主義

comuna, comunisme, comunitat

kunta, asumisyhteisö, kaupunki, kommunismi, yhteisö

kommunisme

komuna, komunismoa, komunitate

opština, komuna, komunizam, zajednica

општина, заедница, комуна

komuna, občina, komunizem, skupnost

komúna, obec, komunizmus, obytná komunita, občianska rada

općina, komuna, komunizam, zajednica

općina, komuna, zajednica

комуна, громада, житлова громада, комунізм, муніципалітет

комуна, община, жилищна общност, комунизъм

камуна, камунна, камунізм

Komune Paris, gerakan komunis, komune, komunisme, kotamadya, munisipalitas

Cộng hòa Paris, chủ nghĩa cộng sản, công xã, phong trào cộng sản, xã, đô thị

munitsipalitet, Parij Kommunasi, kommuna, kommunistik harakat, kommunizm

नगरपालिका, कम्युनिस्ट आंदोलन, कम्यून, पेरिस कम्यून, सामुदायिक निवास समूह, साम्यवाद

公社, 共产主义, 共产主义运动, 巴黎公社, 自治体, 自治市

เทศบาล, ขบวนการคอมมิวนิสต์, คอมมูน, คอมมูนปารีส, ลัทธิคอมมิวนิสม์

공산주의, 공산주의 운동, 자치단체, 지자체, 코뮌, 파리 코뮌

bələdiyyə, Parisin Komunası, kommunist hərəkatı, kommunizm, komuna

მუნიციპალიტეტი, კომუნა, კომუნიზმი, კომუნისტური მოძრაობა, პარის კომუნა

কমিউন, কমিউনিস্ট আন্দোলন, নগরपालिका, পৌরসভা, প্যারিস কমিউন, সাম্যবাদ

bashki, Komuna e Parisit, komunizëm, komunë, lëvizja komuniste

नगरपालिका, कम्युनिस्ट चळवळ, कम्यून, पॅरिस कम्यून, साम्यवाद

नगरपालिका, कम्युनिस्ट आन्दोलन, कम्यून, पेरिस कम्यून, साम्यवाद

కమ్యూనిస్ట్ ఉద్యమం, కమ్యూన్, నగర పాలికా, పట్టణపాలిక, పారిస్ కమ్యూన్, సామ్యవాదం

Parīzes Komūna, komunisms, komunistiskā kustība, komūna, novads, pilsētas pašvaldība

நகராட்சி, கம்யூனிசம், கம்யூனிஸ்ட் இயக்கம், கம்யூன், பாரிஸ் கம்யூன்

Pariisi Kommuun, kommunism, kommunistlik liikumine, kommuun, linna omavalitsus, omavalitsus

Պարիսի կոմունա, կոմունա, կոմունիզմ, կոմունիստական շարժում, համայնք, մունիցիպալիտետ

komûn, Parîs Komûn, hereketa komûnîst, komûn bajêr, komûnîzm

קומונה، קהילה، רשות מקומית

بلدية، مجتمع، مجتمع محلي، مجلس محلي

کمیون، شهرداری، کمون، کومون

کمیون، بلدیہ

...

Übersetzungen

Deklination

Kommune · Kommunen⁰

Singular

Kommune

Plural

Kommunen⁰

Deklination