Definition des Substantivs Knochenbruch
Definition des Substantivs Knochenbruch: Gesundheit; der Bruch eines Knochens in zwei oder mehr Fragmente; Bruch; Fraktur mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Knochenbruch, der
Knochenbruch(e)s
·
Knochenbrüche(r)⁵
bone fracture, fracture
/ˈknoːxənˌbruːχ/ · /ˈknoːxənˌbruːχəs/ · /ˈknoːxənˈbrʏçə/
[Körper] der Bruch eines Knochens in zwei oder mehr Fragmente; Bruch, Fraktur
» Der Knochenbruch
muss geröntgt werden. The fracture must be X-rayed.
Bedeutungen
- a.<-s,¨-e> [Körper] der Bruch eines Knochens in zwei oder mehr Fragmente, Bruch, Fraktur
- z.<-s,¨-e, -s,¨-er> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der
Knochenbruch
muss geröntgt werden.
The fracture must be X-rayed.
Knochenbrüche
sind eine Aufgabe für Chirurgen.
Bone fractures are a task for surgeons.
- Auf dem Röntgenbild ist der
Knochenbruch
klar erkennbar.
The fracture of the bone is clearly visible on the X-ray.
- Beim Sturz von einer Leiter sind
Knochenbrüche
nicht ausgeschlossen.
When falling from a ladder, bone fractures are not excluded.
- Der
Knochenbruch
muss geschient werden.
The fracture needs to be splinted.
- Die
Knochenbrüche
wurden von der Chirurgin behandelt.
The fractures were treated by the surgeon.
Knochenbrüche
können durch das Röntgen sichtbar gemacht werden.
Bone fractures can be made visible through X-rays.
- Tom besuchte die wegen eines
Knochenbruches
im Krankenhaus liegende Maria.
Tom visited Mary, who was in the hospital with a broken bone.
- Nach der Heilung des
Knochenbruchs
bleibt an der Bruchstelle eine sogenannte Knochennarbe, auch Kallus genannt.
After the healing of the fracture, a so-called bone scar, also called callus, remains at the fracture site.
- Der an einer seltenen Ernährungsstörung leidende Junge war mit einer Schädelfraktur, Prellungen und
Knochenbrüchen
in die Klinik eingeliefert worden.
The boy suffering from a rare eating disorder had been admitted to the clinic with a skull fracture, bruises, and broken bones.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bone fracture, fracture
перело́м ко́сти, перелом, перелом кости
fractura, fractura ósea
fracture, casse
kemik kırılması, kemik kırığı
fratura
frattura, frattura ossea, frattura delle ossa
fractură
csonttörés, törés
złamanie kości
κάταγμα, κατάγματα
botbreuk, beenbreuk, fractuur
zlomenina
benbrott
benbrud, knoglebrud
骨折
fractura
luunmurtuma
benbrudd, brudd
hezur-fraktura, hezur-haustura
prelomi kostiju, slom kostiju
фрактура
zlom
zlomenina
prelomi kostiju
fraktura, slom
перелом
фрактура
пералом
fraktur tulang
gãy xương
suyak sinishi
अस्थि-भंग
骨折
กระดูกหัก
골절
kemik qırığı
ძვლის ფრაქტურა
হাড় ভাঙন
fraktura e kockës
अस्थि-भंग
अस्थि-भंग
అస్థి విరిగడం
kaula lūzums
எலும்பு முறிவு
luumurd
օստի կոտրում
שבר
كسر
شکستگی استخوان
ہڈی کا ٹوٹنا- ...
Übersetzungen
Deklination
Knochenbruch(e)s·
Knochenbrüche(r)⁵
Singular
Knochenbruch |
Knochenbruch(e)s |
Knochenbruch(e)⁶ |
Knochenbruch |
Plural
Knochenbrüche(r)⁵ |
Knochenbrüche(r)⁵ |
Knochenbrüche(r)⁵n |
Knochenbrüche(r)⁵ |
Deklination