Definition des Substantivs Knall

Definition des Substantivs Knall: sehr kurzes, lautes Geräusch, wie von einer Detonation erzeugt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Knall, der

Knall(e)s · Knalle

Englisch bang, pop, acoustic shock, blast, crack, detonation, displosion, fulmination, report, smacker, snap, trouble

/ˈknaːl/ · /ˈknaːls/ · /ˈknaːlə/

sehr kurzes, lautes Geräusch, wie von einer Detonation erzeugt

» Du hast einen Knall . Englisch You have a bang.

Bedeutungen

a.sehr kurzes, lautes Geräusch, wie von einer Detonation erzeugt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Du hast einen Knall . 
    Englisch You have a bang.
  • Tom hörte einen lauten Knall . 
    Englisch Tom heard a loud explosion.
  • Die Zeitbombe explodierte mit lautem Knall . 
    Englisch The time-bomb exploded with a loud noise.
  • Der Knall von Feuerwerkskörpern kann sehr laut sein. 
    Englisch The bang from fireworks can be very loud.
  • Der Knall hatte noch lange im Zimmer gegellt. 
    Englisch The bang echoed in the room for a long time.
  • Sein Herz schlug heftig, und der scharfe Knall der nahen Wasserbomben dröhnte noch in den Ohren. 
    Englisch His heart was pounding heavily, and the sharp bang of the nearby water bombs still echoed in his ears.
  • Der Knall schreckte uns hoch. 
    Englisch The bang startled us.
  • Der Knall übertönte die brüllenden Flammen. 
    Englisch The bang drowned out the roaring flames.
  • Ich zuckte bei dem Knall heftig zusammen. 
    Englisch I violently flinched at the bang.
  • Beim Knall sprangen alle von ihren Sitzen auf. 
    Englisch At the bang, everyone jumped up from their seats.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bang, pop, acoustic shock, blast, crack, detonation, displosion, fulmination, ...
Russisch треск, взрыв, вы́стрел, громкий звук, грохот, заско́к, звук вы́стрела, хло́панье, ...
Spanisch estallido, estampido, estruendo, explosión, trueno
Französisch bang, bruit, claquement, détonation, explosion, éclat, éclatement
Türkisch patlama, Patlama, gürültü, çarpma, çatlama, şaklama
Portugiesisch estouro, estalido, estalo, estampido, estrondo, explosão
Italienisch scoppio, boato, botta, colpo, detonazione, disastro, schianto, schiocco
Rumänisch bang, bufnitură, explozie, pocnet, pocnitură, răbufnire, zgomot
Ungarisch durranás, csattanás, pattogás, robbanás
Polnisch huk, trzask
Griechisch κρότος, βρόντος, πάταγος, χτύπημα
Niederländisch knal, kabaal, klap, ruzie, schandaal, slag
Tschechisch bouchnutí, prásknutí, rána, třesk, výbuch
Schwedisch smäll, knall
Dänisch knald, smæld
Japanisch 爆発音, 銃声, 音
Katalanisch explosió, petard, tro
Finnisch pamaus, räjähdys
Norwegisch smell, brak, knall
Baskisch bultzada, bultzada soinua
Serbisch eksplozija, udarc
Mazedonisch гром, експлозија
Slowenisch pok
Slowakisch ráz, výbuch
Bosnisch eksplozija, pucanj
Kroatisch eksplozija, pucanj
Ukrainisch вибух, гучний звук
Bulgarisch взрив, треска
Belorussisch выбух, гром
Hebräischפיצוץ، קול חזק
Arabischانفجار، دوي، طقة، فرقعة
Persischانفجار، صدا، صدای انفجار
Urduدھماکہ، پٹاخہ

Übersetzungen

Deklination

Knall(e)s · Knalle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 70716