Definition des Substantivs Kloster

Definition des Substantivs Kloster: Gesellschaft; Gebäude und eventuell weitere Bauwerke, in denen Menschen in einer auf die Ausübung ihres Glaubens konzentrierten Lebensweise abgeschied… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-
Kloster, das

Klosters · Klöster

Englisch monastery, convent, abbey, cloister, friary, nunnery

/ˈkloːstɐ/ · /ˈkloːstɐs/ · /ˈkløːstɐ/

[Religion] Gebäude und eventuell weitere Bauwerke, in denen Menschen in einer auf die Ausübung ihres Glaubens konzentrierten Lebensweise abgeschieden zusammenleben

» Früher stand hier ein Kloster . Englisch There used to be a monastery here.

Bedeutungen

a.[Religion] Gebäude und eventuell weitere Bauwerke, in denen Menschen in einer auf die Ausübung ihres Glaubens konzentrierten Lebensweise abgeschieden zusammenleben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Früher stand hier ein Kloster . 
    Englisch There used to be a monastery here.
  • Jedes Kloster hat seine eigenen Regeln. 
    Englisch Each monastery has its own rules.
  • Benedikt will nun in einem Kloster leben. 
    Englisch Benedikt now wants to live in a monastery.
  • Er ist in Nepal in einem Kloster beerdigt worden. 
    Englisch He has been buried in a monastery in Nepal.
  • Das Kloster beköstigte die Leute. 
    Englisch The monastery fed the people.
  • Die Exkursion führte zum Weißen Kloster . 
    Englisch The excursion led to the White Monastery.
  • Maria beschloss, ins Kloster zu gehen. 
    Englisch Mary decided to go to the convent.
  • Mönche pflegten in Klöstern Tennis zu spielen. 
    Englisch Monks used to play tennis in monasteries.
  • Die Weberei wurde im Kloster zur höchsten Vervollkommnung gebracht. 
    Englisch The weaving was brought to the highest perfection in the monastery.
  • Im frühen Mittelalter waren Klöster die Bewahrer der Kultur und Zentren der Bildung. 
    Englisch In the early Middle Ages, monasteries were the guardians of culture and centers of education.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch monastery, convent, abbey, cloister, friary, nunnery
Russisch монастырь, монасты́рь
Spanisch monasterio, cenobio, convento
Französisch monastère, cloitre, couvent
Türkisch manastır, tekke
Portugiesisch convento, monastério, mosteiro
Italienisch monastero, convento, chiostro
Rumänisch mănăstire, călugărie, schit
Ungarisch kolostor
Polnisch klasztor
Griechisch μοναστήρι, μονή
Niederländisch klooster, convent
Tschechisch klášter
Schwedisch kloster
Dänisch kloster
Japanisch 修道院, クロースター
Katalanisch monestir, claustre
Finnisch luostari
Norwegisch kloster
Baskisch klostro, monasterioa
Serbisch manastir, samostan, манастир
Mazedonisch манастир
Slowenisch samostan
Slowakisch kláštor
Bosnisch manastir
Kroatisch samostan, manastir
Ukrainisch монастир
Bulgarisch манастир
Belorussisch манастыр
Indonesisch biara
Vietnamesisch tự viện
Usbekisch manastir
Hindi मठ
Chinesisch 修道院
Thailändisch วัด
Koreanisch 수도원
Aserbaidschanisch manastır
Georgisch მონასტერი
Bengalisch মঠ
Albanisch manastir
Marathi मठ
Nepalesisch मठ
Telugu మఠం
Lettisch klosteris
Tamil மடம்
Estnisch klooster
Armenisch վանք
Kurdisch manastir
Hebräischמנזר
Arabischدير
Persischدیر، صومعه
Urduخانقاہ، مندر
...

Übersetzungen

Deklination

Klosters · Klöster

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20874