Definition des Substantivs Klemme
Definition des Substantivs Klemme: Arbeit; …; Werkzeug oder Vorrichtung um etwas zu klemmen, anzuklemmen, festzuklemmen, zuzuklemmen; schwierige Situation mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Klemme, die
Klemme
·
Klemmen
clamp, clip, fix, terminal, tight spot, awkward position, connector block, difficult situation, dilemma, fastener, financial squeeze, jam, lug, nonplus, predicament, serrefine, squeeze
/ˈklɛm.mə/ · /ˈklɛm.mə/ · /ˈklɛm.mən/
[Werkzeuge, …] Werkzeug oder Vorrichtung um etwas zu klemmen, anzuklemmen, festzuklemmen, zuzuklemmen; schwierige Situation
» Ich stecke in der Klemme
. I am in the soup.
Bedeutungen
- a.[Werkzeuge] Werkzeug oder Vorrichtung um etwas zu klemmen, anzuklemmen, festzuklemmen, zuzuklemmen
- b.schwierige Situation
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Ich stecke in der
Klemme
.
I am in the soup.
- Eine
Klemme
hielt die Quittungen zusammen.
A clip held the receipts together.
- Er steckt arg in der
Klemme
.
He's in big trouble.
- Da säße ich ganz schön in der
Klemme
.
That would leave me in a fix.
- Wie konntest du dich nur in so eine
Klemme
manövrieren?
How could you maneuver yourself into such a predicament?
- Am besten wäre eine
Klemme
, die die beiden Teile mindestens eine Stunde zusammenpresst.
The best would be a clamp that presses the two parts together for at least an hour.
- Wir helfen einander immer aus der
Klemme
.
We always help each other out.
- Die grüne Ader gehört an die linke
Klemme
.
The green wire belongs to the left terminal.
Beispielsätze
Übersetzungen
- clamp, clip, fix, terminal, tight spot, awkward position, connector block, difficult situation, ...
зажим, клемма, бе́дственное положе́ние, зажи́м, зажи́мка, зако́лка-невиди́мка, затруднительная ситуация, затруднительное положение, ...
aprieto, abrazadera, grapa, pinza, abarrancadero, berenjenal, borna, borne, ...
pince, attache, barrette, borne, borne de connexion, borne de câble, borne électrique, bourbier, ...
klem, kıskaç, sıkıntı, zor durum
aperto, apuros, clipe, dificuldade, encrenca, grampo, morsa, perrengue, ...
morsa, clip, guaio, impasse, impiccio, morsetto, serrafilo, serratura, ...
clemă, prindere, situație dificilă, strâmtoare
szorító, bilincs, kapocs, kellemetlen helyzet, kínos helyzet, nehéz helyzet
zacisk, klamra, kleszcze, kłopot, spinka, spinka do włosów, sytuacja kryzysowa, tarapaty
αδιέξοδο, ακροδέκτης, δίλημμα, κατάσταση, κλιπ, σφιγκτήρας, τσιμπιδάκι
klem, benarde situatie, gevangenis, hechtkram, klemmen, knel, knijper, knoei, ...
svorka, klip, krize, potíže, situace
knipa, klämma, klämma fast, trångmål
fastgørelse, klemme, knibe
クランプ, クリンチ, 困難な状況
apretada, mors, situació difícil
kiinnike, pulma, puristin, vaikea tilanne
klem, klemme
egoera zaila, klip, tarte
kliješta, neprijatna situacija, steznik, teška situacija
клема, стегач, тешка ситуација
klamp, sponka, težava, zaplet
klieština, problém, situácia, svorka
kliješta, problem, steznik, teška situacija
kliješta, neugodna situacija, stezaljka, teška situacija
зажим, кліпса, скрутна ситуація, скрутне становище
затруднение, захват, клема, проблем
зажым, кліпса, складная сітуацыя
penjepit
kẹp
zajim
क्लैंम्प
夹具
ที่หนีบ
클램프
klamp
კლემპი
ক্ল্যাম্প
kllamp
क्लॅम्प
क्लेम्प
క్లాంప్
கிளாம்ப்
կլեմպ
klamp
חסם، מצב קשה، סיטואציה קשה، קליפ
كليب، مأزق، مربط، مشبك، مشد، موقف صعب، ورطة
وضعیت دشوار، کلمپ، گیره
مشکل صورتحال، کلیم- ...
Übersetzungen