Definition des Substantivs Kerzenschein
Definition des Substantivs Kerzenschein: Licht, das von einer brennenden Kerze ausgeht; Kerzenlicht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Kerzenschein, der
Kerzenschein(e)s
·
Kerzenscheine
⁰
candlelight
/ˈkɛʁt͡sənˌʃaɪn/ · /ˈkɛʁt͡sənˈʃaɪns/ · /ˈkɛʁt͡sənˈʃaɪnə/
Licht, das von einer brennenden Kerze ausgeht; Kerzenlicht
» Wir sitzen bei Kerzenschein
auf dem Balkon. We're sitting on the balcony by candlelight.
Bedeutungen
- a.Licht, das von einer brennenden Kerze ausgeht, Kerzenlicht
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wir sitzen bei
Kerzenschein
auf dem Balkon.
We're sitting on the balcony by candlelight.
- Heute Abend essen wir im Garten bei
Kerzenschein
.
Tonight we'll eat in the garden by candlelight.
- Der Kapitän sah Pierre beim
Kerzenschein
an, und offenbar machte ihn jetzt das verstörte Gesicht seines Gesprächspartners stutzig.
The captain looked at Pierre in the candlelight, and apparently, the disturbed face of his conversation partner made him hesitant.
- Tagsüber am Strand, im warmen Gegenlicht, werden sie davon fast aufgesogen, nachts erscheinen sie im spärlichen
Kerzenschein
wie von alten Meistern ausgeleuchtet.
During the day at the beach, in the warm backlight, they are almost absorbed by it; at night, they appear in the sparse candlelight as if illuminated by old masters.
Beispielsätze
Übersetzungen
- candlelight
свет свечи, свет свечи́, сия́ние свечи́
luz de vela, luz de candela
lueur, lueur de bougie
mum ışığı
luz da vela, luz de vela
luce di candela, lume di candela
lumina de la o lumânare
gyertyafény
blask świecy, światło świecy
φως κεριού
kaarslicht
světlo svíčky
ljus från ett brinnande ljus, ljussken
stearinlyslys
キャンドルの光
llum de candela
kynttilänvalo
lys fra stearinlys
kandela argia
svećnjak, svećnjak svetlost
светлина од свеќа
svetloba, sveča
sviečkový jas, sviečkový svetlo
svjetlost od svijeće, svjetlost svijeće
svjetlost, svjetlost svijeće
світло свічки
светлина от свещ
святло ад свечкі
cahaya lilin
ánh nến
shamning nuri
मोमबत्ती की रोशनी
烛光
แสงเทียน
촛불빛
şamın nuru
სანთლის სინათლე
মোমবাতির আলো
drita e qiririt
मोमबत्तीचा प्रकाश
मोमबत्तीको उज्यालो
మొమబత్తి వెలుగు
sveču gaisma
தீப் ஒளி
küünlavalgus
մոմի լույս
roniya şemê
אור נר
ضوء الشمعة
نور شمع
موم بتی کی روشنی- ...
Übersetzungen
Deklination
Kerzenschein(e)s·
Kerzenscheine⁰
Singular
Kerzenschein |
Kerzenschein(e)s |
Kerzenschein(e)⁶ |
Kerzenschein |
Plural
Kerzenscheine⁰ |
Kerzenscheine⁰ |
Kerzenscheinen⁰ |
Kerzenscheine⁰ |
Deklination