Definition des Substantivs Katastrophe

Definition des Substantivs Katastrophe: …; Bildung; großes, schweres Unglück; entscheidende Wende in einer Tragödie mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Katastrophe, die

Katastrophe · Katastrophen

Englisch catastrophe, disaster, calamity, cataclysm, debacle

/kaˈtaˌstʁoːfə/ · /kaˈtaˌstʁoːfə/ · /kaˈtaˌstʁoːfən/

[…, Wissenschaft] großes, schweres Unglück; entscheidende Wende in einer Tragödie

» Das ist eine Katastrophe . Englisch This is a disaster.

Bedeutungen

a.großes, schweres Unglück
b.[Wissenschaft] entscheidende Wende in einer Tragödie
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das ist eine Katastrophe . 
    Englisch This is a disaster.
  • Es ist eine totale Katastrophe . 
    Englisch It's a complete disaster.
  • Die Party war eine totale Katastrophe . 
    Englisch The party was a complete disaster.
  • Das kann nur in einer Katastrophe enden. 
    Englisch This is a disaster waiting to happen.
  • Und es gibt Katastrophen wie Hunger und Stürme. 
    Englisch And there are disasters like hunger and storms.
  • Welche Katastrophen drohen der Menschheit in Zukunft? 
    Englisch What disasters threaten humanity in the future?
  • Wir werden zuerst den Grund der Katastrophe darstellen. 
    Englisch We will first describe the cause of the catastrophe.
  • Der Kanzler konnte sich ein Bild vom Ausmaß der Katastrophe verschaffen. 
    Englisch The chancellor was able to get an idea of the extent of the disaster.
  • Eine Katastrophe wurde abgewendet. 
    Englisch A catastrophe has been averted.
  • Das Erdbeben verursachte eine Katastrophe . 
    Englisch The earthquake brought about disaster.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch catastrophe, disaster, calamity, cataclysm, debacle, blayt
Russisch катастрофа, Разрушение, катакли́зм, катастро́фа, круше́ние, бе́дствие
Spanisch catástrofe, calamidad, desastre
Französisch catastrophe, désastre, calamité, sinistre
Türkisch felaket, ağır felaket, büyük felaket, facia, kötü olay
Portugiesisch catástrofe, desastre, calamidade, cataclismo
Italienisch catastrofe, disastro, tragedia, apocalisse, calamità, ecatombe
Rumänisch catastrofă, cataclism
Ungarisch katasztrófa
Polnisch katastrofa, klęska
Griechisch καταστροφή
Niederländisch catastrofe, ramp
Tschechisch katastrofa, velká pohroma
Schwedisch katastrof, katastrofisk händelse
Dänisch katastrofe
Japanisch 災害, 大惨事, 悲劇の決定的な転機, 災い, 災難
Katalanisch catàstrofe, desastre
Finnisch katastrofi, onnettomuus, käännekohta, traaginen käänne
Norwegisch katastrofe
Baskisch itzalpeko aldaketa, katastrofe, larrialdi
Serbisch katastrofa, катастрофа
Mazedonisch катастрофа
Slowenisch katastrofa
Slowakisch katastrofa
Bosnisch katastrofa
Kroatisch katastrofa
Ukrainisch катастрофа, Катастрофа
Bulgarisch катастрофа, голямо нещастие
Belorussisch катастрофа
Indonesisch bencana, titik balik tragedi
Vietnamesisch thảm họa, bước ngoặt bi kịch
Usbekisch falokat, katastrofa, tragediyadagi burilish
Hindi आपदा, नाटकीय मोड़, विनाश, विपत्ति
Chinesisch 灾难, 悲剧转折, 灾祸
Thailändisch ภัยพิบัติ, จุดเปลี่ยนโศกนาฏกรรม, หายนะ
Koreanisch 비극적 전환, 재난, 재앙, 카타스트로피
Aserbaidschanisch fəlakət, katastrof, tragediyanın dönüş nöqtəsi
Georgisch კატასტროფა, ტრაგედიის გარდამტეხი მომენტი
Bengalisch বিপর্যয়, দুর্যোগ, নাটকীয় মোড়
Albanisch katastrofë, pikë kthesë tragjike
Marathi आपदा, नाटकीय वळण, विनाश, विपत्ति
Nepalesisch आपदा, नाटकीय मोड, बिपत्ति, विनाश
Telugu నాటకాత్మక మలుపు, విపత్తి, విపత్తు
Lettisch katastrofa, nelaime, traģēdijas pavērsiens
Tamil நாடகத் திருப்பம், வினாசம், விபத்து
Estnisch katastroof, tragöödia pöördepunkt
Armenisch աղետ, կատաստրոֆա, տրագեդիայի շրջադարձ
Kurdisch katastrof, guhertina tragediyê
Hebräischאסון، טראומה
Arabischكارثة، مصيبة
Persischفاجعه، بلای بزرگ
Urduآفت، بڑا حادثہ، بڑا نقصان، سانحہ
...

Übersetzungen

Deklination

Katastrophe · Katastrophen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17630, 17630