Definition des Substantivs Kassensturz

Definition des Substantivs Kassensturz: Feststellung oder Zählung des vorhandenen Bargelds; Kassasturz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · <auch: -s, -e>
Kassensturz, der

Kassensturzes · Kassenstürze/Kassensturze

Englisch cashing-up, cash check, cash count, cash inventory

/ˈkasənˌʃtʊʁt͡s/ · /ˈkasənˌʃtʊʁt͡səs/ · /ˈkasənˌʃtyːʁt͡sə/

Feststellung oder Zählung des vorhandenen Bargelds; Kassasturz

» Das Manko wurde beim Kassensturz entdeckt. Englisch The deficit was discovered during the cash count.

Bedeutungen

a.<-s,¨-e> Feststellung oder Zählung des vorhandenen Bargelds, Kassasturz
z.<-s,¨-e, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kassasturz

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Manko wurde beim Kassensturz entdeckt. 
    Englisch The deficit was discovered during the cash count.
  • An jedem Abend machen die Kassiererinnen im Supermarkt Kassensturz . 
    Englisch Every evening, the cashiers in the supermarket do a cash count.
  • Der Kassensturz der Regierung hat Überraschendes an den Tag gebracht. 
    Englisch The government's cash report has revealed surprising things.
  • Der Kassensturz des Pannenprojekts wurde mehrfach verschoben, was in dem Ausschuss zunehmend auf Unmut stößt. 
    Englisch The financial report of the failed project has been postponed several times, which is increasingly causing discontent in the committee.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cashing-up, cash check, cash count, cash inventory
Russisch реви́зия ка́ссы, ревизия кассы, инвентаризация наличных
Spanisch arqueo, balance, inventario de efectivo, revisión de caja
Französisch contrôle de caisse, vérification de la caisse, caisse, inventaire de caisse
Türkisch bakiye kontrolü, nakit sayımı
Portugiesisch balanço de caixa, verificação de caixa
Italienisch bilancio, cassa
Rumänisch inventar de numerar, verificare de numerar
Ungarisch készpénzleltár, pénzkészlet-ellenőrzés
Polnisch kontrola stanu kasy, zamknięcie kasy, inwentaryzacja, spis
Griechisch καταμέτρηση ταμείου, καταμέτρηση μετρητών
Niederländisch contante telling, kascontrole
Tschechisch závěrka
Schwedisch kassakontroll, kassaredovisning
Dänisch kasseeftersyn, kasseafstemning, kasseopgørelse
Japanisch 現金確認, 現金集計
Katalanisch balanç de caixa, revisió de caixa
Finnisch kassalaskenta, kassatilanne
Norwegisch kassebeholdning, kasseoppgjør
Baskisch diru azterketa, diru kontabilitatea
Serbisch presek stanja, proveravanje gotovine
Mazedonisch биланс на готовина, проверка на готовина
Slowenisch inventura gotovine, pregled gotovine
Slowakisch prehlásenie hotovosti, zistenie hotovosti
Bosnisch novčana kontrola, stanje gotovine
Kroatisch novčana kontrola, stanje gotovine
Ukrainisch перевірка каси, інвентаризація готівки
Bulgarisch инвентаризация на наличността
Belorussisch лічба наяўных грошай
Indonesisch penghitungan kas
Vietnamesisch đếm tiền mặt
Usbekisch naqd pul hisoboti
Hindi नकद गिनती
Chinesisch 现金清点
Thailändisch การนับเงินสด
Koreanisch 현금 계수
Aserbaidschanisch nağd pulun sayılması
Georgisch ნაღდი ფულის დათვლა
Bengalisch নগদ গণনা
Albanisch numërimi i parave
Marathi नकद मोजणी
Nepalesisch नकद गन्ती
Telugu నగదు లెక్క
Lettisch naudas skaitīšana
Tamil காசு எண்ணிக்கை
Estnisch raha lugemine
Armenisch դրամների հաշվարկ
Kurdisch hesaba pere
Hebräischבדיקת מזומן، ספירת מזומן
Arabischجرد نقدي
Persischبررسی موجودی نقدی
Urduنقدی کا حساب
...

Übersetzungen

Deklination

Kassensturzes · Kassenstürze/Kassensturze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 416463