Definition des Substantivs Kasel

Definition des Substantivs Kasel: Gesellschaft; Das liturgische Messgewand von katholischen Priestern und Bischöfen; Casula; Meßgewand; Messgewand mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kasel, die

Kasel · Kaseln

Englisch chasuble

/ˈkaːzəl/ · /ˈkaːzəl/ · /ˈkaːzlən/

[Religion] Das liturgische Messgewand von katholischen Priestern und Bischöfen; Casula, Meßgewand, Messgewand

» Der Beschreibung nach gehört die an anderer Stelle beschriebene Kasel zu diesen Paramenten. Englisch According to the description, the chasuble described elsewhere belongs to these paraments.

Bedeutungen

a.[Religion] Das liturgische Messgewand von katholischen Priestern und Bischöfen, Casula, Meßgewand, Messgewand
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Casula ≡ Messgewand ≡ Meßgewand

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Beschreibung nach gehört die an anderer Stelle beschriebene Kasel zu diesen Paramenten. 
    Englisch According to the description, the chasuble described elsewhere belongs to these paraments.
  • Das liturgische Gewand der Priester und des Bischofs ist die Kasel , deren Form und deren bildlicher, ornamentaler Schmuck vielfachen Veränderungen unterworfen war. 
    Englisch The liturgical vestment of the priests and the bishop is the chasuble, whose form and figurative, ornamental decoration have been subject to numerous changes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch chasuble
Russisch казуал
Spanisch casulla, planeta
Französisch chasuble
Türkisch kasa, litürjik giysi
Portugiesisch casula
Italienisch casula, pianeta
Rumänisch casula
Ungarisch misericordia
Polnisch kasula
Griechisch κασιδιά
Niederländisch chasuble
Tschechisch kasa
Schwedisch kåpa, mässhake
Dänisch kappe, messehagel, messeklædning
Japanisch カセラ
Katalanisch casulla
Finnisch kasuuli
Norwegisch messehagel
Baskisch kasula
Serbisch kasa
Mazedonisch касул
Slowenisch kasa
Slowakisch kásel
Bosnisch misa
Kroatisch kasa
Ukrainisch казул
Bulgarisch казул
Belorussisch казул
Hebräischקסדה
Arabischكاسول
Persischکاسل
Urduمسیحی لباس

Übersetzungen

Deklination

Kasel · Kaseln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 99893