Definition des Substantivs Kanzleramt

Definition des Substantivs Kanzleramt: Regierung; Regierung; Behörde, die einem Kanzler untersteht oder die diesen in seinen Aufgaben unterstützt; Amt eines Kanzlers; Kanzlei mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Kanzleramt, das

Kanzleramt(e)s · Kanzlerämter⁰

Englisch Chancellery, chancellery, chancellorship, chancellor's office, chancellory

/ˈkant͡slɐˌamt/ · /ˈkant͡slɐmts/ · /ˈkant͡slɐˌɛm.tɐ/

[Behörden, Politik] Behörde, die einem Kanzler untersteht oder die diesen in seinen Aufgaben unterstützt; Amt eines Kanzlers; Kanzlei

» Will das Kanzleramt sich mit Tradition schmücken, muss es in ein historisches Ambiente ausweichen. Englisch If the chancellery wants to adorn itself with tradition, it must retreat to a historical environment.

Bedeutungen

a.[Behörden] Behörde, die einem Kanzler untersteht oder die diesen in seinen Aufgaben unterstützt, Kanzlei
b.[Politik] Amt eines Kanzlers
c.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Will das Kanzleramt sich mit Tradition schmücken, muss es in ein historisches Ambiente ausweichen. 
    Englisch If the chancellery wants to adorn itself with tradition, it must retreat to a historical environment.
  • Der Etat des Kanzleramtes in der Haushaltswoche des Bundestages ist traditionell Anlass für einen Schlagabtausch zwischen Opposition und Regierungsparteien über die Grundlinien der Politik. 
    Englisch The budget of the chancellery during the budget week of the Bundestag is traditionally an occasion for an exchange of blows between the opposition and the governing parties over the basic lines of policy.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch Chancellery, chancellery, chancellorship, chancellor's office, chancellory
Russisch канцлерство, канцлерская администрация, пост ка́нцлера, пост канцлера
Spanisch cancillería
Französisch chancellerie, Chancelier, Chancellerie
Türkisch Başbakanlık, Şansölyelik, şansölyelik
Portugiesisch Chancelaria, chancelaria
Italienisch cancelleria, cancellierato, carica di cancelliere
Rumänisch cancelarie
Ungarisch kancellária
Polnisch kancelaria, urząd kanclerski, urząd kanclerza
Griechisch Καγκελαρία, καγκελαρία
Niederländisch Kanzlerambt, bondskanselarij, kantoor van de kanselier
Tschechisch kancléřství, kancléřský úřad
Schwedisch kanslerämbete, kansli, regeringskansli, regeringspost
Dänisch Kanslerkontor, kanslerkontor, statsministerium
Japanisch 首相官邸
Katalanisch oficina del canceller
Finnisch kanslerinvirasto
Norwegisch Kanslerkontor
Baskisch kanszlergoa, kanzlergoa
Serbisch kancelarija
Mazedonisch канцеларија, канцеларија на канцеларот
Slowenisch kancelarija, kanclerija
Slowakisch kanzlerstvo
Bosnisch kancelarija
Kroatisch kancelarija
Ukrainisch канцлерство, канцелярія канцлера
Bulgarisch канцлерство
Belorussisch канцлерскі офіс, канцлерства
Indonesisch Kantor Kanselir
Vietnamesisch Văn phòng Thủ tướng, Văn phòng Thủ tướng liên bang
Usbekisch Kanslerlik, kanzlerxona
Hindi चांसलर कार्यालय, चांसलरी
Chinesisch 联邦总理府, 联邦总理办公室
Thailändisch สำนักนายกรัฐมนตรี
Koreanisch 연방총리청, 총리청
Aserbaidschanisch Kanslerlik, kanzlerlik
Georgisch კანცლერიის ოფისი, კანცლერის ოფისი
Bengalisch চ্যান্সেলর অফিস, চ্যান্সেলরি
Albanisch Zyra e kancelarit, zyra e kancelarit
Marathi चांसलर कार्यालय, चांसलरी
Nepalesisch काँसलरी कार्यालय, चांसलर कार्यालय
Telugu చాన్సలర్ కార్యాలయం, చాన్స్‌లరి కార్యాలయం
Lettisch Kancelārija, kanceleja
Tamil சான்சலர் அலுவலகம், சான்ஸ்லரி
Estnisch kantsleriamet, kantselei
Armenisch Կանցլերի գրասենյակ, կանցլերի գրասենյակ
Kurdisch Kanslerlik, ofîsa kanzlerê
Hebräischמשרד הקנצלר
Arabischمكتب المستشار
Persischدفتر صدراعظم
Urduچانسلر کا دفتر
...

Übersetzungen

Deklination

Kanzleramt(e)s · Kanzlerämter⁰

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272853, 272853, 272853

pt>