Definition des Substantivs Kammerton

Definition des Substantivs Kammerton: Gesellschaft; der gemeinsame Ton, auf den die Instrumente einer Musikgruppe eingestimmt werden; Stimmton; eingestrichenes a mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Kammerton, der

Kammerton(e)s · Kammertöne

Englisch concert pitch, standard pitch, tuning pitch

/ˈkam.mɐˌtoːn/ · /ˈkam.mɐˌtoːns/ · /ˈkam.mɐˌtøː.nə/

[Kultur] der gemeinsame Ton, auf den die Instrumente einer Musikgruppe eingestimmt werden; Stimmton, eingestrichenes a

» Im Orchester gibt die Oboe beim Stimmen den Kammerton a vor, da sie die reinsten Obertöne aller Instrumente aufweist. Englisch In the orchestra, the oboe gives the tuning pitch a during tuning, as it has the purest overtones of all instruments.

Bedeutungen

a.[Kultur] der gemeinsame Ton, auf den die Instrumente einer Musikgruppe eingestimmt werden, Stimmton, eingestrichenes a
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Im Orchester gibt die Oboe beim Stimmen den Kammerton a vor, da sie die reinsten Obertöne aller Instrumente aufweist. 
    Englisch In the orchestra, the oboe gives the tuning pitch a during tuning, as it has the purest overtones of all instruments.
  • Der Orgelton war die früher für die Orgeln gebräuchliche, gegenüber dem sogenannten Kammerton einen ganzen Ton höhere Stimmung. 
    Englisch The organ tone was the previously used tuning for organs, a whole tone higher than the so-called chamber tone.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch concert pitch, standard pitch, tuning pitch
Russisch камертон, камерто́н, строй, тон настро́йки
Spanisch diapasón normal, tono de afinación
Französisch ton, du diapason, la du diapason, note de référence, ton de référence
Türkisch ortak ton
Portugiesisch diapasão, tom de afinação
Italienisch intonazione, la, la diapason, tuning
Rumänisch ton comun
Ungarisch hangolás
Polnisch kamerton, strojenie, ton, ton wzorcowy
Griechisch κοινός τόνος, μέσο λα
Niederländisch kamertoon, stemtone
Tschechisch komorní tón, ladění
Schwedisch normalton, referenston, stämton
Dänisch kammertone, stemmetone
Japanisch 基準音
Katalanisch ton de referència
Finnisch viritysääni
Norwegisch stemmetone
Baskisch hitz, tune
Serbisch referentni ton
Mazedonisch класичен тон
Slowakisch ladící tón
Bosnisch referentni ton
Ukrainisch камертон
Bulgarisch настройващ тон, първичен тон
Belorussisch камертон
Indonesisch nada standar
Vietnamesisch tông chuẩn
Usbekisch standart ohang
Hindi मानक सुर
Chinesisch 标准音高
Thailändisch โน้ตมาตรฐาน
Koreanisch 표준 음정
Aserbaidschanisch standart ton
Georgisch სტანდარტული ტონი
Bengalisch মানক সুর
Albanisch toni standard
Marathi मानक सुर
Nepalesisch मानक सुर
Telugu ప్రామాణిక స్వరం
Lettisch standarta tonis
Tamil ஸ்டாண்டர்ட் டோன்
Estnisch standaardtoon
Armenisch ստանդարտ տոն
Kurdisch standart ton
Hebräischטון משותף
Arabischنغمة مشتركة
Persischنت مشترک
Urduہم آہنگی
...

Übersetzungen

Deklination

Kammerton(e)s · Kammertöne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20784