Definition des Substantivs Kabine

Definition des Substantivs Kabine: meist kleiner, abgeschlossener Raum in einem Fahrzeug; kleiner abgeteilter Raum für unterschiedliche Zwecke mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kabine, die

Kabine · Kabinen

Englisch cabin, cubicle, booth, cabin compartment, cabinet, cable-car, car, changing room, coach, compartment, dressing room, enclosure, passenger area

/kaˈbiːnə/ · /kaˈbiːnə/ · /kaˈbiːnən/

meist kleiner, abgeschlossener Raum in einem Fahrzeug; kleiner abgeteilter Raum für unterschiedliche Zwecke

» Tom war in der Kabine . Englisch Tom was in the cabin.

Bedeutungen

a.meist kleiner, abgeschlossener Raum in einem Fahrzeug
b.kleiner abgeteilter Raum für unterschiedliche Zwecke
c.Passagierbereich eines Luftfahrzeugs
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom war in der Kabine . 
    Englisch Tom was in the cabin.
  • Tom war nicht in der Kabine . 
    Englisch Tom wasn't in the cabin.
  • Sie sind direkt in die Kabine gegangen. 
    Englisch They went directly into the cabin.
  • Sie haben in den Kabinen gewartet. 
    Englisch They waited in the cabins.
  • Wenn sie nicht stehen wollen, dann müssen sie in der Kabine bleiben. 
    Englisch If they do not want to stand, then they must stay in the cabin.
  • Der Mediziner gab den Assistenten ein Zeichen, worauf sie die Kabine betraten und Hohensteins Körper drehten. 
    Englisch The physician gave the assistants a signal, whereupon they entered the cabin and turned Hohenstein's body.
  • Ich ging von meiner Kabine an Deck. 
    Englisch I left my cabin and went on deck.
  • Sie reicht uns das Tagesprogramm, das wir bereits in unseren Kabinen vorfanden. 
    Englisch She hands us the daily program that we already found in our cabins.
  • Die albanischen Spieler sind dann in die Kabine geflohen. 
    Englisch The Albanian players then fled into the locker room.
  • Zuvor roch deutscher Sieg eher nach Schweiß, Jodtinktur, dampfender Kabine , schwerem Bierdunst. 
    Englisch Previously, the German victory smelled more like sweat, iodine tincture, steaming cabin, heavy beer fumes.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cabin, cubicle, booth, passenger area, cabin compartment, cabinet, cable-car, car, ...
Russisch кабина, каби́на, каю́та, каюта, лю́лька, отдельная комната, пассажи́рский сало́н, примерочная, ...
Spanisch cabina, compartimento, camarote, cucheta, habitáculo, vestuario
Französisch cabine, compartiment, petit espace, vestiaire
Türkisch kabin, kamara
Portugiesisch cabine, compartimento, camarote
Italienisch cabina, stanza, spogliatoio
Rumänisch cabina, cabină, cameră mică, compartiment
Ungarisch fülke, kabin, kabina, utastér
Polnisch kabina, kajuta, komora, pomieszczenie, wagonik
Griechisch καμπίνα, δοκιμαστήριο, θάλαμος επιβατών
Niederländisch cabine, hokje, cockpit, gondel, kajuit, passagiersruimte, ruimte, scheepshut, ...
Tschechisch kabina, komora, místnost
Schwedisch kabin, hytt, kabinen, provrum
Dänisch rum, celle, kabine, kahyt
Japanisch キャビン, 客室, 小部屋
Katalanisch cabina, compartiment
Finnisch koppi, huone, hytinä, hytti, matkustamo
Norwegisch rom, kabin, kabinet, lugar
Baskisch kabina, bidaiarien gunea, gela
Serbisch kabina, кабина, komora, odvojena prostorija
Mazedonisch кабина
Slowenisch kabina, prostor
Slowakisch kabína, izba
Bosnisch kabina, komora, odvojeni prostor
Kroatisch kabina, komora, odvojeni prostor
Ukrainisch кабіна, кабінка, кімната
Bulgarisch кабина, отделно помещение
Belorussisch кабіна, кабінка, памяшканне
Indonesisch kabin, ruang penumpang
Vietnamesisch buồng, buồng hành khách, khoang hành khách
Usbekisch kabina, salon, yo'lovchi saloni
Hindi कैबिन, केबिन, विमान केबिन
Chinesisch 客舱, 机舱, 隔间
Thailändisch ห้องโดยสาร, ห้องโดยสารเครื่องบิน
Koreanisch 객실, 기내, 칸막이 방, 캐빈
Aserbaidschanisch kabina, kabin, sərnişin salonu
Georgisch კაბინა, სალონი
Bengalisch কেবিন, বিমানের কেবিন
Albanisch kabinë, salon i pasagjerëve
Marathi कॅबिन, केबिन, विमान केबिन
Nepalesisch क्याबिन, केबिन, विमान केबिन
Telugu కేబిన్, క్యాబిన్, విమాన కేబిన్
Lettisch kabīne, lidmašīnas salons, salons
Tamil கேபின், விமான கேபின்
Estnisch kabiin, kajut, reisijate salong, salong
Armenisch կաբին, կաբինա, սրահ
Kurdisch kabîn, salon
Hebräischתא، קבינה
Arabischكابينة، غرفة صغيرة، قمرة، كشك
Persischکابین، اتاقک
Urduکابینہ، چھوٹا کمرہ
...

Übersetzungen

Deklination

Kabine · Kabinen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139517, 139517, 139517