Definition des Substantivs Justizirrtum

Definition des Substantivs Justizirrtum: Regierung; durch ein Gericht gefälltes Fehlurteil mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er
Justizirrtum, der

Justizirrtums · Justizirrtümer

Englisch judicial error, error of justice, miscarriage, miscarriage of justice, misjudgment

/ˈjʊst͡siˌʁtʊm/ · /ˈjʊst͡siˌʁtʊms/ · /ˈjʊst͡siˌʁtyːmɐ/

[Recht] durch ein Gericht gefälltes Fehlurteil

» Justizirrtümer werden dafür in Kauf genommen. Englisch Judicial errors are accepted.

Bedeutungen

a.[Recht] durch ein Gericht gefälltes Fehlurteil
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Justizirrtümer werden dafür in Kauf genommen. 
    Englisch Judicial errors are accepted.
  • Tom saß aufgrund eines Justizirrtums unschuldig hinter Gittern. 
    Englisch Tom sat innocent behind bars due to a miscarriage of justice.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch judicial error, error of justice, miscarriage, miscarriage of justice, misjudgment
Russisch судебная ошибка, ошибка правосудия, суде́бная оши́бка
Spanisch error judicial, sentencia errónea
Französisch erreur judiciaire
Türkisch adli hata, hatalı yargı
Portugiesisch decisão errada, erro de justiça, erro judicial
Italienisch errore giudiziario
Rumänisch eroare judiciară
Ungarisch téves ítélet
Polnisch błędne orzeczenie, błędny wyrok, omyłka sądowa
Griechisch δικαστική πλάνη
Niederländisch gerechtelijke dwaling
Tschechisch justiční omyl, soudní omyl
Schwedisch domstolsfel, felaktig dom
Dänisch justitsfejltagelse, retsfejl
Japanisch 誤判
Katalanisch error judicial
Finnisch oikeusvirhe
Norwegisch dommerfeil, rettsfeil
Baskisch epai okerra
Serbisch grešna presuda, pravosudna greška
Mazedonisch судска грешка
Slowenisch napaka sodišča, sodna napaka
Slowakisch justičná chyba, súdna chyba
Bosnisch greška u presudi, pravosudna greška
Kroatisch greška u presudi, pravosudna greška
Ukrainisch помилкове рішення, судова помилка
Bulgarisch грешно решение, съдебна грешка
Belorussisch памылка суда
Indonesisch kegagalan peradilan
Vietnamesisch sai lầm tư pháp
Usbekisch adolat xatosi
Hindi न्यायिक त्रुटि
Chinesisch 错判
Thailändisch ความผิดพลาดของกระบวนการยุติธรรม
Koreanisch 사법 오판
Aserbaidschanisch adalət səhvi
Georgisch სამართლიანობის შეცდომა
Bengalisch বিচারের ভুল
Albanisch gabim drejtësor
Marathi न्यायिक त्रुटि
Nepalesisch न्यायिक त्रुटि
Telugu తప్పు తీర్పు
Lettisch tiesu kļūda
Tamil நீதி பிழை
Estnisch kohtu viga
Kurdisch xetaya dadê
Hebräischשגיאת משפט
Arabischخطأ قضائي
Persischخطای قضایی
Urduعدالتی غلطی
...

Übersetzungen

Deklination

Justizirrtums · Justizirrtümer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 427999