Definition des Substantivs Justitia

Definition des Substantivs Justitia: Gesellschaft; Gesellschaft; römische Göttin der Gerechtigkeit; Personifikation der Gerechtigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Justitia, die

Justitia · -

Englisch Justice, the law, Justitia, goddess of justice

[Kultur, Recht] römische Göttin der Gerechtigkeit; Personifikation der Gerechtigkeit

» Die Hand der Justitia sollte kein Schwert halten. Englisch The hand of Justice should not hold a sword.

Bedeutungen

a.[Kultur] römische Göttin der Gerechtigkeit
b.[Recht] Personifikation der Gerechtigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Hand der Justitia sollte kein Schwert halten. 
    Englisch The hand of Justice should not hold a sword.
  • Ein Lamm versinnbildlicht Christus, die Waage Justitia , und mit ihr die Gerechtigkeit. 
    Englisch A lamb symbolizes Christ, the scale Justitia, and with it justice.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Justice, the law, Justitia, goddess of justice
Russisch Юстиция, Персонификация справедливости
Spanisch Justicia
Französisch la Justice, Justice
Türkisch adalet, adalet tanrıçası
Portugiesisch Justiça, deusa da justiça
Italienisch Giustizia
Rumänisch Justiția, justiția
Ungarisch Igazság, igazság
Polnisch sprawiedliwość, Iustitia, Sprawiedliwość
Griechisch Δικαιοσύνη, Θεά της Δικαιοσύνης
Niederländisch gerechtigheid, rechtvaardigheid
Tschechisch Spravedlnost, bohyně spravedlnosti
Schwedisch Justitia, rättvisa, justitia
Dänisch retfærdighed, retfærdighedens gudinde
Japanisch 正義の女神, 正義の擬人化
Katalanisch Justícia, justícia
Finnisch oikeudenmukaisuus, oikeus
Norwegisch rettferdighet, rettferdighetens gudinne
Baskisch Justizia, justizia
Serbisch pravda, božica pravde, pravednost
Mazedonisch правда, праведност
Slowenisch Pravičnost, božica pravičnosti
Slowakisch Spravedlnosť, bohyňa spravodlivosti
Bosnisch Pravednost, božica pravde, pravda
Kroatisch Pravednost, božica pravde
Ukrainisch богиня справедливості, персонифікація справедливості
Bulgarisch Персонификация на справедливостта, богиня на справедливостта
Belorussisch Справядлівасць, багіня справядлівасці
Hebräischאלת הצדק، צדק
Arabischالعدالة، إنصاف، عدالة
Persischعدالت، الهه عدالت
Urduانصاف، عدالت

Übersetzungen

Deklination

Justitia · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 275546, 275546