Definition des Substantivs Jahreswagen

Definition des Substantivs Jahreswagen: Zuhause; von Autofirmen an ihre Angestellten und Arbeiter günstig angebotenes Fahrzeug, das höchstens ein Jahr alt ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: -s,¨->
Jahreswagen, der

Jahreswagens · Jahreswagen/Jahreswägen⁹

Englisch company car, employee vehicle

[Zuhause] von Autofirmen an ihre Angestellten und Arbeiter günstig angebotenes Fahrzeug, das höchstens ein Jahr alt ist

» Auch heuer habe ich mir wieder einen Jahreswagen meiner Firma gekauft. Englisch This year I bought another annual car from my company.

Bedeutungen

a.<-s, -> [Zuhause] von Autofirmen an ihre Angestellten und Arbeiter günstig angebotenes Fahrzeug, das höchstens ein Jahr alt ist
z.<-s, -, -s,¨-> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Auch heuer habe ich mir wieder einen Jahreswagen meiner Firma gekauft. 
    Englisch This year I bought another annual car from my company.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch company car, employee vehicle
Russisch автомобиль, годичный автомобиль
Spanisch auto de empresa, vehículo de empresa
Französisch voiture de fonction, voiture de société
Türkisch yıl aracı, yıl otomobili
Portugiesisch carro de empresa, veículo de empresa
Italienisch auto aziendale, auto di servizio
Rumänisch vehicul de serviciu
Ungarisch céges autó, használtautó
Polnisch rok samochodu, samochód roczny
Griechisch ετήσιο αυτοκίνητο, αυτοκίνητο ενός έτους
Niederländisch bedrijfsauto, jaarwagen
Tschechisch firemní vůz, služební auto
Schwedisch personalbil, tjänstebil, årets modell, årsmodell
Dänisch firmabil
Japanisch 従業員車, 社員車
Katalanisch cotxe de companyia
Finnisch työntekijöille tarjottu auto, vuosimalli
Norwegisch firmabil
Baskisch urteko autoa, urteko ibilgailua
Serbisch automobil na godišnjem nivou, godišnji automobil
Mazedonisch годишно возило
Slowenisch avto za zaposlene, letni avto
Slowakisch firemné auto, zamestnanecké auto
Bosnisch godišnji automobil
Kroatisch automobil, godišnji automobil
Ukrainisch автомобіль, річний автомобіль
Bulgarisch годишен автомобил
Belorussisch аўтамабіль на год
Indonesisch mobil berusia satu tahun
Vietnamesisch Ô tô một năm tuổi
Usbekisch bir yillik avtomobil
Hindi एक साल पुरानी गाड़ी
Chinesisch 一年车龄的汽车
Thailändisch รถยนต์หนึ่งปี
Aserbaidschanisch bir yaşlı avtomobil
Georgisch ერთი წლის ძველი ავტომობილი
Bengalisch এক বছর পুরোনো গাড়ি
Albanisch makinë një vjeçare
Marathi एक वर्षाची गाडी
Nepalesisch एक वर्ष पुरानो कार
Telugu ఒక సంవత్సర వయస్సున్న కార్
Lettisch viena gada veca automašīna
Tamil ஒரு ஆண்டு பழைய காரு
Estnisch üheaastane auto
Armenisch մեկ տարվա ավտոմեքենա
Kurdisch otomobîla yek-salî
Hebräischרכב שנתי
Arabischسيارة سنوية
Persischخودروی سالیانه
Urduسالانہ گاڑی
...

Übersetzungen

Deklination

Jahreswagens · Jahreswagen/Jahreswägen⁹

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 89113

pt>